Lea sobre programas y servicios estatales y eventos comunitarios

(Aug 25, 2023)

Feria de Regreso a Clases junto al alcalde Eddie Moran Hoy, me asocié con el alcalde Eddie Moran para organizar una nueva entrega de nuestra tradicional Feria de Recursos de Regreso a la Escuela. El resultado fue una extraordinaria muestra de apoyo de nuestra comunidad, un día épico lleno de servicios, regalos y recursos. Me complace decir que alcanzamos nuestro objetivo final, aliviar parte de la carga financiera que conlleva la preparación para el año escolar para asegurarnos de que aquellos que más necesitan ayuda tengan acceso a los útiles escolares necesarios. Busca mi foro comunitario virtual sobre educación Si te perdiste mi foro comunitario sobre educación la semana pasada en Facebook Live, todavía tienes tiempo para verlo. Esta fue una conversación muy importante con los superintendentes de los distritos escolares de Reading y el gobernador Mifflin. Visita mi página en Facebook (RepMannyGuzman) y aprende sobre los programas y servicios relacionados con el estado que están ahora disponibles en este regreso a clases. ¡Celebremos y conservemos nuestros recursos naturales! El 25 de agosto de 1916, el presidente Woodrow Wilson firmó la Ley Orgánica, creando el Servicio de Parques Nacionales. El Read more

 

Reading kids get ready to head back to school with free haircuts and backpacks

(Aug 25, 2023)

The event was hosted by state Rep. Manny Guzman and Mayor Eddie Moran as a way to make sure local students are ready to head back to school. Read more

 

PENNSYLVANIA STATE PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS

(Aug 22, 2023)

PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS: Pennsylvania Department of Economic Development: Keystone Communities Program Who May Apply : Units of local government, redevelopment and/or housing authorities, nonprofit organizations to include economic development organizations, housing corporations, etc., community development corporations, business improvement districts, neighborhood improvement districts, and similar organizations incorporated as authorities. Use : Multiple uses, including: Planning grants (address a particular need or circumstance within a community, undertake a study relevant to an identified need, or study the results of implementing a specific activity) Implementation grants (assist designated KC program communities in implementing critical components of their approved Five-Year Strategy) Façade grants (to stimulate private investment in properties, foster an attractive environment, and preserve the architectural heritage of properties and communities. The grant funds may be used for primary street-facing, exterior building improvements in a defined target area of a downtown or neighborhood such as storefront signs, exterior façade painting, design assistance, etc.) Development grants (available to fund a variety of physical improvements, see program guidelines for full list) Public improvement grants (available to assist communities in a variety of development projects to help Read more

 

Guzman to host back-to-school Resource Fair with Mayor Eddie Moran

(Aug 21, 2023)

READING, Aug. 21 – State Rep. Manny Guzman, D-Berks, announced today that he will host a new edition of the Back-to-school Resource Fair this Friday. He is partnering with Reading Mayor Eddie Moran to provide information and free school supplies to students as they prepare to return to school. Guzman indicated that the fair will be a day of resources for the whole family in an entertaining setting. The event will feature school supplies available on a first-come, first-served basis along with free haircuts and information on state programs and services. “I am proud to see the way this event brings the community together every year. The Resource Fair not only offers an opportunity for parents and their kids to get supplies for the school, it also creates a real sense of community,” Guzman said. “I am always glad join forces with Mayor Moran for our community. This event has proven the power of collaboration; it is an outstanding way to help our neighbors. We’ll have great activities, and we will also feature key local organizations,” he added. The event will be held from 10 a.m. to noon, Friday, Aug. 25 at 644 Penn St. (Courtyard) in Reading. Interested residents may contact Guzman’s office at 610-376-1529 with any questions or for more information. Read more

 

PA legislators and educators rally in Reading in support of letting noncitizens teach

(Aug 18, 2023)

Reps. Mark Rozzi of Muhlenberg Township and Manny Guzman of Reading spoke at the rally, as did House Majority Leader Matthew Bradford. Read more

 

Ampliación de los beneficios del Programa de Impuestos a la propiedad / Reembolso de alquiler

(Aug 17, 2023)

Misión cumplida Misión cumplida. Esta semana tuve el placer de reunir a más de 60 compañías locales en una feria de trabajo para nuestra comunidad. Me place ayudar y traer recursos a nuestra gente. Fue de gran satisfacción ver cómo residentes de la zona se conectaban con empleadores en un ambiente casual y entretenido. Alpek, una empresa líder en el reciclaje Ayer tuve el placer de visitar la empresa Alpek, ubicada aquí mismo en Reading. Fue realmente increíble aprender sobre su trabajo y proceso para reciclar botellas de plástico. Este es el reciclador más grande de las Américas. Otro hecho notable sobre Alpek es que contratan principalmente trabajadores hispanos. Ampliación de los beneficios del Programa de Impuestos a la propiedad / Reembolso de alquiler El gobernador Josh Shapiro promulgó una expansión histórica del Programa de Impuestos a la Propiedad / Reembolso de Alquiler, que ayudará a casi 175,000 residentes más de Pensilvania a calificar para este programa y muchos de los 400,000 adultos mayores que ya califican verán sus reembolsos casi duplicarse, con futuros aumentos al límite de ingresos ahora vinculados a la inflación. Read more

 

“A Game Changer for Students Across Our State:” 2023-24 Budget Provides Universal Free Breakfast to 1.7 Million PA Students

(Aug 17, 2023)

"Because this General Assembly, and this Governor recognizes that in order for our kids to have the future to be able to compete in this global economy, they can’t go to school and be in school hungry.” Read more

 

¡Asiste a nuestra nuestra feria de empleo este próximo miércoles!

(Aug 11, 2023)

Inversiones históricas en las escuelas públicas Hoy, tuve el placer de unirme al gobernador Josh Shapiro y al secretario del Departamento de Educación, el Dr. Khalid Mumin, durante una visita a la Escuela Primaria Millmont en Reading para destacar las inversiones históricas del presupuesto 2023-2024 en las escuelas públicas K-12. El plan de gastos incluye el mayor aumento en los fondos de educación básica en la historia de Pensilvania y desayuno gratuito universal para estudiantes de escuelas públicas. Ampliación de los beneficios del Programa de Impuestos a la propiedad / Reembolso de alquiler El gobernador Josh Shapiro promulgó una expansión histórica del Programa de Impuestos a la Propiedad / Reembolso de Alquiler, que ayudará a casi 175,000 residentes más de Pensilvania a calificar para este programa y muchos de los 400,000 adultos mayores que ya califican verán sus reembolsos casi duplicarse, con futuros aumentos al límite de ingresos ahora vinculados a la inflación. ¡ Prepárate para nuestra próxima feria de empleo! Se que conseguir empleo puede convertirse en una tarea frustrante, por eso quiero ayudar a facilitar este proceso. Asiste a mi próxima feria de empleo el Read more

 

Shapiro visits Reading to talk about free breakfasts for students and increased education funding

(Aug 11, 2023)

Rep. Manny Guzman praised the free breakfast program that will make a difference to children facing the same dilemma he said used to face as a student. Read more

 

Vacant factory building to become food bank kitchen and science center in Reading

(Aug 10, 2023)

Organized by state Sen. Judy Schwank, state Reps. Johanny Cepeda-Freytiz and Manny Guzman Jr., and city officials, the tour was intended to introduce state Secretary of the Department of Community and Economic Development Rick Siger to the city. Read more

 

Guzman: Playing politics at expense of our children’s future

(Aug 05, 2023)

The bipartisan 2023-24 spending increases funding for schools in our community — $25.8 million for the Reading School District and $1.2 million for the Gov. Mifflin School District — reflects our top priorities and benefits all Pennsylvanians. Read more

 

¡Prepárate para nuestra próxima feria de empleo!

(Aug 04, 2023)

Queremos financiación igualitaria para todas las escuelas El Distrito Escolar del Área de Wyomissing está haciendo un gran trabajo educando a sus estudiantes, pero quiero las mismas oportunidades que ellos tienen para los niños del Distrito Escolar de Reading. Estoy cansado de caminar por nuestros pasillos sin tejas en el techo, con libros de texto que tienen 20 años. Eso no está bien, y no iremos a ninguna parte hasta que todas nuestras escuelas en Pensilvania estén financiadas de manera adecuada e igualitaria. La celebración del National Night Out en Reading El martes, National Night Out aquí en Reading fue una noche verdaderamente llena de diversión. También fue una oportunidad singular para aprender más sobre la policia local, fue un momento para unir a la comunidad y la policía. National Night Out fomenta la comunicación y crea conciencia sobre los esfuerzos de seguridad pública. ¡ Prepárate para nuestra próxima feria de empleo! Se que conseguir empleo puede convertirse en una tarea frustrante, por eso quiero ayudar a facilitar este proceso. Asiste a mi próxima feria de empleo el miércoles 16 de Agosto de 9:30 a.m. y hasta las 12:30 p.m en el Olivet Boys and Read more

 

PA House Democrats’ ‘Save Our Schools’ tour makes stop in Berks County

(Aug 01, 2023)

The House Democratic leadership team and Policy Committee joined students, teachers, and education advocates in Reading Tuesday morning for a tour of two local high school buildings and a discussion on education inequality in Pennsylvania. Read more

 

PA House Democrats’ ‘Save Our Schools’ tour makes stop in Berks County

(Aug 01, 2023)

“The Wyomissing Area School District is doing a great job at educating their students, but I want the same opportunities that they have right here for my kids in the Reading School District,” said state Rep. Manny Guzman (D-Berks), who is a graduate of Reading High and formerly served on the Reading School Board. Read more

 

State House Democrats bring their “Save Our Schools” tour to Berks County

(Aug 01, 2023)

Rep. Manny Guzman, a Reading High graduate who played host to his Democratic colleagues during Tuesday’s tour, also spoke about the urgency of equitable school funding. Read more

 

Únase a una manifestación para proteger nuestras escuelas y prepárese para nuestra próxima feria de empleo

(Jul 28, 2023)

Visita del Secretario de Transporte de Pensilvania Fue un placer recibir al Secretario de Transporte, Mike Carroll para realizar un recorrido en Reading esta semana. Esta visita fue una gran oportunidad para hablar sobre las necesidades de nuestra comunidad en términos de transporte e infraestructura, pero también una oportunidad para aprender más sobre los proyectos actuales y futuros del Departamento de Transporte en el Condado de Berks. Manifestación para proteger nuestras escuelas El liderazgo republicano del Senado está retrasando el proyecto de ley de presupuesto y jugando a la política en lugar de hacer su trabajo. Estos juegos tienen un impacto dañino en los niños desfavorecidos de Reading y de todo el condado de Berks. Espero ansiosamente esta manifestación, ya que nos ayudará a alertar a la comunidad de nuestros esfuerzos continuos para asignar fondos justos para nuestras escuelas en el plan de gastos estatales y todos los desafíos que enfrentamos para cumplir con nuestros estudiantes. Ya basta, debemos romper este círculo vergonzoso. ¡ Prepárate para nuestra próxima feria de empleo! Se que conseguir empleo puede convertirse en una tarea frustrante, por eso quiero ayudar a facilitar Read more

 

Guzman to host PA House leadership in Reading

(Jul 28, 2023)

READING, July 28 – State Rep. Manny Guzman, D-Berks, announced today that he will host a tour with members of the Pennsylvania House leadership team and the House Majority Policy Committee in his legislative district. The tour, planned for Tuesday, Aug. 1, is aimed at raising awareness about critical issues threatening education in the region. The Policy Committee and House leadership will tour school facilities in Reading and speak to residents and officials on the urgency for funding schools equitably. This visit will be the second stop of a statewide Policy Committee tour focused on education. The group will tour Reading Senior High School, 801 N. 13th St., starting at 10:30 a.m. Tuesday, Aug. 1 . A rally to protect schools will follow at noon at Reading High. “Senate Republican leadership is delaying the bill and playing politics instead of doing their job,” Guzman added. “These games have a damaging on impact brown, Black, and poor white kids in Reading and in Berks County,” he said. “I eagerly await this visit as it will help us alert the community of our ongoing efforts to allocate fair funding for our schools in the spending plan and all the challenges that we are facing to deliver for our students. “Republicans have methodically relegated our historically underfunded public schools. Enough is enough; we must break this shameful cycle,” Guzman said. The House passed its initial 2023-24 spending plan on Read more

 

PennDOT secretary tours problematic Berks roads

(Jul 27, 2023)

The conversation with local leaders from several municipalities took place in state Rep. Manny Guzman’s office, where they shared some of the biggest transportation issues facing their communities. Read more

 

Lea sobre nuestra próxima feria de empleo y feria de recursos para el regreso a la escuela

(Jul 21, 2023)

¡ Prepárate para nuestra próxima feria de empleo! Se que conseguir empleo puede convertirse en una tarea frustrante, por eso quiero ayudar a facilitar este proceso. Asiste a mi próxima feria de empleo el miércoles 16 de Agosto dee 9:30 a.m. a las 12:30p.m en el Olivet Boys and Girls Club. ¡Reserva la fecha! Trae muchos currículums y prepárate para hacer conexiones y conocer a empleadores. Ceremonia de Inauguración del pabellón de salud de RACC Me siento orgulloso de haber sido parte de un momento cumbre en el Reading Area Community College (RACC). Esta semana la institución celebró la ceremonia de inauguración de su nuevo pabellón de salud. El Weitz Healthcare Pavilion permitirá a RACC ampliar sus programas de atención médica existentes y agregar otros nuevos. Esto representa un importante paso adelante, ¡felicitaciones al RACC en esta notable ocasión! Feria de recursos para el Regreso a la Escuela Me enorgullece anunciar que, una vez más, estoy colaborando con el alcalde de Reading, Eddie Moran, para organizar una nueva entrega de nuestra tradicional Feria de Recursos para el Regreso a la Escuela. Mi objetivo es aliviar algunas de las cargas financieras que conlleva la Read more

 

Aproveche el Programa de Asistencia de Agua y lea sobre próximos eventos comunitarios

(Jul 13, 2023)

Aproveche el Programa de Asistencia de Agua ¡Buenas noticias! El Programa de Asistencia de Agua / LIHWAP ahora está aceptando nuevas solicitudes. Si necesita ayuda para pagar su factura de agua o teme que sus servicios puedan ser cortados, no se preocupe, podría calificar para obtener ayuda del estado. El Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos estará abierto hasta el 11 de agosto de 2023. ¡Bajo este programa, los hogares elegibles pueden recibir una subvención de crisis para el servicio de agua potable y una subvención de crisis para el servicio de aguas residuales de hasta $2,500 cada una! Para presentar una solicitud, haga clic aquí o llame a mi oficina para obtener ayuda al 610-376-1529. Los reembolsos de impuestos a la propiedad / alquiler Todavía hay tiempo para solicitar reembolsos en los impuestos a la propiedad y el alquiler pagado en 2022. Si conoce a un amigo o familiar que pueda ser elegible, anímelo a verificar su estado de elegibilidad y presentar una solicitud antes de la fecha límite del 31 de diciembre de 2023. Los propietarios de viviendas mayores, inquilinos y personas con discapacidades en Pensilvania que solicitaron a través del Programa de Impuestos a la Propiedad / Reembolso de Alquiler Read more

 

Lea sobre programas y servicios estatales y eventos comunitarios
Aug 25, 2023

Reading kids get ready to head back to school with free haircuts and backpacks
Aug 25, 2023

PENNSYLVANIA STATE PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS
Aug 22, 2023

Guzman to host back-to-school Resource Fair with Mayor Eddie Moran
Aug 21, 2023

PA legislators and educators rally in Reading in support of letting noncitizens teach
Aug 18, 2023

Ampliación de los beneficios del Programa de Impuestos a la propiedad / Reembolso de alquiler
Aug 17, 2023

“A Game Changer for Students Across Our State:” 2023-24 Budget Provides Universal Free Breakfast to 1.7 Million PA Students
Aug 17, 2023

¡Asiste a nuestra nuestra feria de empleo este próximo miércoles!
Aug 11, 2023

Shapiro visits Reading to talk about free breakfasts for students and increased education funding
Aug 11, 2023

Vacant factory building to become food bank kitchen and science center in Reading
Aug 10, 2023

Guzman: Playing politics at expense of our children’s future
Aug 05, 2023

¡Prepárate para nuestra próxima feria de empleo!
Aug 04, 2023

PA House Democrats’ ‘Save Our Schools’ tour makes stop in Berks County
Aug 01, 2023

PA House Democrats’ ‘Save Our Schools’ tour makes stop in Berks County
Aug 01, 2023

State House Democrats bring their “Save Our Schools” tour to Berks County
Aug 01, 2023

Únase a una manifestación para proteger nuestras escuelas y prepárese para nuestra próxima feria de empleo
Jul 28, 2023

Guzman to host PA House leadership in Reading
Jul 28, 2023

PennDOT secretary tours problematic Berks roads
Jul 27, 2023

Lea sobre nuestra próxima feria de empleo y feria de recursos para el regreso a la escuela
Jul 21, 2023

Aproveche el Programa de Asistencia de Agua y lea sobre próximos eventos comunitarios
Jul 13, 2023