"Esto nos va a beneficiar a todos y va a mantener a Pennsylvania en movimiento.” -La presidenta de la delegación del sureste, Rep. Jennifer O'Mara Hay sistemas de transporte público que sirven a las personas en todos los condados del estado. Es por eso que esta semana, los demócratas de la Cámara de Representantes lucharon y ganaron para cumplir con las obligaciones de los viajeros en todas partes con una transferencia de los ingresos existentes a nuestros sistemas de tránsito – sin nuevos impuestos, sin aumentando impuestos. ¿Por qué lo hicimos? Porque tiene sentido para todos. El transporte público lleva a las personas al trabajo, a los estudiantes a clase, a los clientes a los negocios, a los pacientes a las citas médicas: ¡manteniendo nuestra economía en movimiento! Cada dólar invertido en el transporte público produce un retorno de unos cinco dólares a la comunidad y al estado, y este aumento de fondos podría crear a hasta 50,000 empleos. Siete de cada diez pasajeros en los autobúses y cinco de cada diez pasajeros en los trenes no tienen un coche – sin transporte público, esas personas no pueden llegar a los trabajos que necesitan, o compran un coche y se suben a la carretera, creando más congestión. Invertir en el transporte público es invertir en las Read more
HARRISBURG, March 14 – Members of the Pennsylvania Legislative Latino Caucus today released the following statement on the announcement by state Rep. Mike Cabell, R-Luzerne, that he plans to introduce legislation that would impose a state fee on international remittances made by undocumented migrants. “The idea of imposing an additional 10% fee on money transfers made by immigrants can only be described as absurd and vicious. This proposal clearly discriminates against immigrants; it is targeting a vulnerable group. “This bill is aimed at penalizing people for sharing a marginal percentage of their hard-earned salary with relatives abroad. Where is the logic and humanity in that argument? “Representative Cabell emphasizes that Oklahoma and other states have enacted similar legislation. It doesn’t mean that this is right; he cannot use this as a pass to validate and encourage discrimination in Pennsylvania. “Representative Cabell is also pushing the idea that the revenue will be used to support the Property Tax/Rent Rebate Program. We have excellent news for Representative Cabell: Governor Josh Shapiro's expansion of the Property Tax/Rent Rebate Program delivered the largest targeted tax cut for seniors in nearly two decades, expanding access to nearly 175,000 more Pennsylvanians and increasing maximum rebates from $650 to $1000. And not a single immigrant was sacrificed in the name of Read more
Es difícil imaginar que, en 2024, en la nación más rica de la historia del mundo, una mujer sólo gane 84 céntimos por cada dólar que ganan los hombres, y ya es hora de solucionar este problema de una vez por todas. https://www.youtube.com/watch?v=lmk0r5t9s2Q El martes 12 de marzo se celebró el Día de la Igualdad Salarial de la Mujer, es decir, hasta qué fecha de 2024 tiene que trabajar una mujer para ganar el mismo dinero que ganaba un hombre a finales de 2023, cuando ambos empezaron a contar el Día de Año Nuevo de 2023. Si piensas que eso es malo, y lo es, el Día de la Igualdad Salarial de la Mujer Negra no es hasta el 9 de julio por los 69 centavos que gana una mujer negra en comparación con el hombre promedio. ¿El Día de la Igualdad Salarial de las Madres? El 7 de agosto. ¿El Día de la Igualdad Salarial de las Latinas? 3 de octubre. Es malo para las mujeres, malo para las familias y malo para nuestra economía. Esta "brecha salarial" afecta a las mujeres en este momento con unos ingresos reducidos, pero la brecha salarial sigue a las mujeres durante el resto de sus vidas. Las mujeres tendrán menos beneficios del Seguro Social -con una vida promedio más larga- por lo que la brecha se hace aún mayor. Es cierto que las cosas han mejorado, pero, a este ritmo, tendremos que esperar aproximadamente Read more
Esta semana concluyó las audiencias sobre el presupuesto estatal del gobernador Josh Shapiro, y el representante estatal Jordan Harris y los miembros del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes se aseguraron de hacer las preguntas difíciles para que podamos estar seguros de que el plan presupuestario del estado hace lo que necesita para promover mejores empleos, mejores escuelas y mejores comunidades. Esta semana nuestros estudiantes fueron el centro de atención mientras hablamos sobre cómo nos estamos asegurando de que cada niño tenga la misma oportunidad de tener éxito sin importar dónde vivan, y cómo debemos ofrecer equidad y previsibilidad para nuestros distritos escolares – no es solo lo correcto, es nuestra obligación constitucional y moral de construir un mejor hoy y mañana. Luchamos por carreteras más seguras dondequiera que lo vallan, sin importar si conduce, anda en bicicleta, viajan en autobús o tomen el tren Luchamos para financiar programas que ayudan alimentar a las personas y apoyar a los residentes más necesitados de Pennsylvania, e hicimos las preguntas sobre por qué los extremistas mantienen bajos los salarios y obligan a los contribuyentes a apoyar a las personas trabajadoras en nombre de los beneficios empresariales. Es bastante, pero es solo el fin del comienzo. Ahora, seguiremos luchando para Read more
READING, March 1 – State Rep. Manuel Guzman, D-Berks, said that he concluded observations for Black History Month with a ceremony that highlighted the work of 26 community leaders from the city of Reading and other municipalities across Berks County. “On the last day of Black History Month, I had the immense satisfaction of honoring a remarkable group of Black Americans. This group is comprised of individuals that have boldly paved the way in the most diverse areas,” said Guzman about the event held in his district office where he honored his guests with PA House citations. “Their accomplishments have made our community proud. This event was a perfect opportunity to remind them how much we value their tenacity and dedication.” The list of honorees included city District Justices Carissa L. Johnson and Tonya A. Butler; Seleda Simmons, executive director and founder of the nonprofit The Real Deal610; Tonya Henry, acting assistant director at Olivet Boys & Girls Club; and Beloved Pair, an outstanding student from Central Middle School. Read more
Una vez más, el estatal representante Jordan Harris y los miembros del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes están trabajando y obteniendo las respuestas que el pueblo merece mientras hacemos todo lo posible para tomar el plan presupuestario del Gobernador Josh Shapiro y mejorarlo aún más para las familias trabajadoras. Esta semana, profundizamos en cómo Pensilvania está trabajando para proteger y promover la salud pública, incluido un nuevo programa innovador para que las personas evitan bancarrota solo porque se enfermaron o lesionaron (y también ayudan a mantener abiertos los hospitales rurales). Nos aseguramos de eliminar obstáculos y crear un sistema universitario centrado en los estudiantes para que un título sea asequible y alcanzable, reduciendo costos para que podamos mantener a nuestros mejores y más brillantes aquí en el estado para aprender y ganar dinero. Defendimos la democracia asegurándonos de que el estado esté haciendo todo lo posible para que sea más fácil y conveniente que los residentes se registren y vote, y para eliminar las mentiras de los extremistas que quieren destrozar la fe en nuestras elecciones. Trabajamos para crear un mejor presupuesto para los trabajadores y estudiantes y construir una democracia más fuerte, y esto recién está comenzando. Vea algunas Read more
Cuando el gobernador Shapiro anunció su plan presupuestario, los demócratas de la Cámara de Representantes estaban de acuerdo, especialmente porque gran parte de lo que habló son cosas por las que ya estábamos luchando y ganando para lograrlo. Asegurarnos de que cada niño en cada escuela obtenga las herramientas que necesita para tener éxito. Dar a los trabajadores un aumento de sueldo que debían desde hace mucho tiempo y reunir a escuelas y empresas para asegurarnos de que estamos creando más empleos y salarios altos. Preservar y ampliar los derechos de todos los habitantes de Pennsylvania, porque “Nosotros, el Pueblo” significa *todo* el pueblo. Ahora, el representante Jordan Harris y los miembros del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes están descubriendo cómo el plan de gastos puede hacer aún más por las familias trabajadoras en todos los rincones del estado. Solo esta semana le preguntaron al Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario si estamos haciendo lo suficiente para crear empleos y reconstruir nuestros centros urbanos apoyando a las empresas comunitarias. Hicieron preguntas difíciles a la Agencia de Gestión de Emergencias de Pennsylvania sobre lo que podemos hacer para ayudar a los socorristas. Le preguntaron al Sistema de Educación Superior de Read more
No hay nada más estadounidense que la idea de una buena escuela pública en la que *todos* los niños tengan las mismas herramientas para triunfar con trabajo duro; una escuela pública donde se despierte la curiosidad para toda la vida y un estudiante pueda sentar las bases de la vida que elija. No es sólo nuestra obligación moral, está en la Constitución de Pennsylvania: " La Asamblea General se encargará del mantenimiento y apoyo de un sistema completo y eficiente de educación pública para satisfacer las necesidades del estado.” Excepto que la Asamblea General no ha cumplido su parte del trato gracias a los extremistas que quieren elegir ganadores y perdedores y negar el apoyo a las escuelas en las ciudades y zonas rurales. Gracias a esos extremistas las cosas empeoraron tanto que los padres demandaron al estado y los tribunales acordaron que era hora de arreglar las cosas. Así lo hicimos. Trabajando con el gobernador Josh Shapiro, elaboramos un plan centrado en los estudiantes que garantizaría que cada niño en cada escuela reciba el apoyo que merece, e incluso logramos incorporar algunos recortes de impuestos a la propiedad para las áreas más afectadas por los errores del pasado. ¿Qué dice la gente últimamente sobre nuestro plan? "Ya es hora de que los legisladores pongan fin a las disputas partidistas y Read more
READING, Feb. 8 – State Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, D-Berks, today praised Gov. Josh Shapiro’s proposed 2024-25 state budget and emphasized that the spending plan excludes new tax hikes. Cepeda-Freytiz said she is particularly excited for the proposed investments in education, mental health and small, disadvantaged businesses. “This budget invests in education at every level. We are talking about the largest increase in K-12 basic education funding in Pennsylvania history,” Cepeda-Freytiz said. “I hail the $1.1 billion increase in basic education subsidies and significant funding for special education, school safety improvements, and universal free breakfast for 1.7 million students it calls for,” Cepeda-Freytiz said. “I applaud the inclusion of feminine hygiene products at no cost to students. The overall allocations for education would certainly help address decades of disinvestment in this area,” she added. The legislator highlighted that Shapiro continues to support mental health services by proposing investing $10 million for 988 crisis line operations to boost Pennsylvania’s crisis intervention services, among other provisions. “Our community is experiencing challenging times when it comes to mental health,” she said. “I am proud to say that I, along with my colleagues, secured $100 million in the current budget Read more
Esta semana, el gobernador Josh Shapiro dio a conocer sus propuestas del presupuesto estatal para el 2024-25 que reduce los costos para las familias trabajadoras sin aumentar los impuestos. Es una propuesta llena de grandes ideas e inversiones con una visión hacia el futuro para construir un mañana mejor para todos. Mucho de lo que habló el gobernador son cosas por las que los demócratas de la Cámara de Representantes han estado luchando (y ganando) desde que el pueblo nos eligió para la mayoría. Mucho de lo que habló el gobernador son cosas por las que los demócratas de la Cámara de Representantes han estado luchando (y ganando) desde que el pueblo nos eligió para la mayoría. Salarios más altos para los trabajadores. Asegurarnos de que cada niño tenga una oportunidad de tener éxito en cada escuela (no es sólo lo correcto, es nuestra obligación constitucional y moral). Proteger y ampliar los derechos para proteger a todos los ciudadanos. Conectar escuelas y empresas para crear los empleos de alta tecnología y salarios altos de hoy y del mañana. Todas estas ideas simplemente tienen sentido y ayudarían a todos y cada uno de nosotros. Es un plan que funciona y logra que se hagan cosas para Pensilvania, y ahora vamos a trabajar para mejorarlo aún más. En las próximas Read more
Febrero es el Mes de la Historia Afrodescendiente , en el que nos detenemos a celebrar los grandes logros de los estadounidenses de raza negra y su papel fundamental en la creación de las comunidades y el estado en el que hoy tenemos el privilegio de vivir. El tema nacional de este año es los afroamericanos y las artes, que ilumina la gran parte de nuestra cultura que ha sido y sigue siendo moldeada por los afroamericanos. Además de las notables contribuciones de los afroamericanos a las artes y la cultura, su impacto se extiende significativamente a diversos campos, mostrando un compromiso duradero con la justicia, la igualdad y el progreso. En el Mes de la Historia Afrodescendiente no se trata sólo de echar la vista atrás, sino de subirse a los hombros de esos gigantes, estar a la altura de sus ejemplos y esforzarse por construir un mundo mejor y más equitativo ahora mismo. Se trata de garantizar un futuro en el que la próxima generación de triunfadores negros tenga un espacio para prosperar y hacernos avanzar a todos. Esta legislatura marca el 50º aniversario de la lucha -y victoria- del Caucus Negro Legislativo de Pennsylvania para elaborar leyes centradas en la equidad, la igualdad y la justicia, y de la continuación de esa lucha todos los días. Hace un año se hizo historia con la elección de Joanna E. McClinton, la Read more
The Central PA Delegation along with the Latino Caucus were hosted by Tec Centro to discuss workforce education efforts happening in their Central PA locations. Read more
READING, Jan. 25 – State Rep. Manny Guzman today announced that he has been appointed to serve as chair of the Pennsylvania House Central Pennsylvania Democratic Delegation. Guzman indicated that he is overjoyed with the appointment as it represents a new platform to amplify his efforts for the region, as well as represents a vote of trust from his colleagues. “My colleagues in Harrisburg know that I am a tireless and persistent advocate for the needs and wants of my district here in Reading and Berks County,” he said. “l am looking forward to continuing to be that voice not only for Reading and Berks County, but for all the members of the Central PA Delegation,” he added. “I am ready to embrace the new challenges and responsibilities that this position entails.” The legislator also explained the fact that he is now chair of the Central PA Delegation can be seen as a positive indicator of the Latino community advancement in the Commonwealth. “As a proud Latino, I feel that I reflect a growing, diverse community. I want to make it easier for kids in Reading and all across the state to see themselves in roles like this one; I want to empower them through my work,” he said. “I hope that seeing someone who looks just like them, who attended their school and ran around on the same playgrounds, will encourage them Read more
A partir del lunes podrá presentar sus impuestos del 2023, y para los padres que trabajan y pagan por el cuidado de sus hijos o para las personas que pagan por el cuidado de un ser querido anciano o que vive con una discapacidad, los demócratas de la Cámara de Representantes se comprometieron a devolver más dinero a sus bolsillos. Hemos triplicado el crédito fiscal estatal para el cuidado de niños y dependientes para ayudar a las familias trabajadoras a obtener (y pagar) para una atención de calidad. Casi un cuarto de millón de familias de Pennsylvania se beneficiará del crédito fiscal este año. Es la devolución del dinero de los gastos de cuidado infantil, una de las mayores responsabilidades para los padres que trabajan. Es l a devolución de dinero por gastos de cuidado de dependientes, lo que ayuda a garantizar que los familiares que no pueden cuidar de sí mismos reciban atención segura y confiable. Si estás pagando el cuidado de un hijo dependiente menor de 13 años, o de un miembro de la familia que es física o mentalmente incapaz de cuidar de sí mismo, ¡calificas! Cuando presente su Formulario de Impuesto sobre la Renta Personal de Pennsylvania (PA-40) en cualquier momento entre el lunes y el 15 de abril, asegúrese de completar también el Anexo DC; si utiliza un preparador de Read more
Los demócratas de la Cámara trabajaron con el gobernador Josh Shapiro para hacer una buena cosa aún mejor. El Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad/Alquiler ha entregado millones de dólares en reembolsos a cientos de miles de personas mayores de Pennsylvania y personas que viven con discapacidades, pero los límites de ingresos y los premios no se habían cambiado en casi 20 años. Los demócratas cumplieron su promesa de arreglar las cosas. Luchamos y ganamos para aprobar una ley que da derecho a casi 175,000 personas más, además de aumentar el reembolso máximo para devolver hasta $1,000 a los bolsillos de las personas elegibles. Eso es dinero real que los mayores pueden gastar en comida, medicinas, el último servicio de streaming, llevar a los nietos a comer helado... en lo que sea que quieran gastarlo . Las solicitudes ya están abiertas, y cuanto antes lo solicite, mejor. Si desea saber más sobre el Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad/Alquiler , u otros programas estatales y cómo podrían ayudar a su familia, su representante estatal tiene una oficina llena de profesionales atentos listos para asegurarse de que usted tenga acceso a los servicios estatales que necesita y merece. Ellos averiguarán si usted es elegible para estos programas y pueden ayudarle Read more
HARRISBURG, Jan. 12 – The Pennsylvania Legislative Latino Caucus today announced that the group will be joining ‘Pennsylvania Welcomes Immigrants,’ a pro-immigrant rally organized by Make the Road Pennsylvania. The rally, supported by the Woori Center, Free Migration Project and Pennsylvania Policy Center, is set for noon Wednesday, Jan. 17, at 144 N. Seventh St., Allentown , and is expected to be attended by community leaders, state officials and local advocacy groups. State Rep. Danilo Burgos, chairman of the Latino Caucus, explained that the group will take a stand against the recent introduction of an anti-immigrant legislative package by state Rep. Ryan Mackenzie (R-Lehigh). “We are determined to put a halt to any actions aimed at terrorizing and harming immigrants in Pennsylvania. We wholeheartedly condemn the promotion of these and any other anti-immigration bills. We want to expose the damaging effects of manipulative rhetoric like the one that Representative Mackenzie has sadly embraced,” Burgos said. “It is time to recognize the numerous contributions of all immigrants to our economy and culture; it’s time to acknowledge their rights,” Burgos added. “We are glad to have found in Make the Road a solid ally in our crusade to welcome and protect immigrants’ families in the state. We are looking forward to continuing Read more
Cuando se trata de vivir una vida más larga, feliz y saludable, una cobertura de seguro médico asequible es importante. Nadie debería verse obligado a utilizar la sala de emergencias como médico de familia, donde una visita al consultorio de $25 se convierte en una factura de $2,500 en poco tiempo. La buena noticia es que luchamos y ganamos para crear Pennie, el mercado oficial de seguros médicos del estado, donde todos los habitantes de Pennsylvania pueden comprar un seguro médico asequible y de alta calidad. Incluso puede conectar a personas elegibles con asistencia financiera para ayudar a reducir el costo de la cobertura y la atención. El período de inscripción de Pennie acaba de extenderse hasta el 19 de enero, por lo que, si no tiene cobertura, ahora es el momento perfecto para explorar sus opciones, evaluar sus necesidades de seguro médico y buscar un plan que funcione para usted, incluso si ya tiene seguro. Cada plan brinda tranquilidad porque nuestra ley requiere que su cobertura cubra los 10 beneficios esenciales, como servicios preventivos sin costo, medicamentos recetados y acceso a atención de salud mental. Este aumento en competencia significa que usted y otras personas en todo el estado tienen más opciones y mejor asequibilidad. Actualmente, 9 de cada 10 inscritos califican y ahorran más de $500 al mes en promedio. Y casi el 40% de los Read more
Esta semana, la presidenta del Senado, Kim Ward, finalmente dijo que después de 15 años sin un aumento, el Senado estatal controlado por los republicanos *finalmente* aprobará un proyecto de ley para aumentar el salario de los trabajadores este año. "Mi propia opinión es que alcanzaremos un salario mínimo este año y lo lograremos". La senadora Ward, tenemos algo en lo que puede creer. En junio de 2023 aprobamos un aumento del salario mínimo que aumentaría el salario de más de un millón de residentes de Pennsylvania que trabajan demasiado por muy poco dinero, un aumento que tendrá un impacto enorme en los hogares monoparentales, especialmente aquellos liderados por mujeres. Este plan aumentaría nuestro salario mínimo anualmente hasta que alcancemos los $15 por hora para 2026, y después de eso, los aumentos salariales estarían vinculados a la tasa de inflación para que nuestros trabajadores nunca más se quedaran atrás. Desafortunadamente, el proyecto de ley aún no ha sido votado en el Senado. Pero el pasado es el pasado. ¡Lo importante es que en los tres días de sesiones que el Senado que tiene previsto para esta primavera hay tiempo MÁS que suficiente para aprobar el aumento del salario mínimo y conseguir para los trabajadores un aumento que debían desde hace mucho tiempo! Read more
READING, Jan. 4 – State Rep. Manny Guzman today announced that the Pennsylvania Department of Human Services has updated its policy to allow candidates for the Nurse Aide Assessment to take the written oral exam in English or Spanish. The change, which went into effect Wednesday, comes as a result of continuing efforts led by Guzman who had previously introduced legislation that would remove the barrier for people who do not speak English as their first language. “Time after time, I have witnessed how Hispanics are forced to climb unnecessary ladders to achieve their goals,” said Guzman, D-Berks. “Information or services that are critical to them are only provided in English. We need to understand that this is a preventable limitation for hundreds of families in Pennsylvania.” Violet Emory, executive director of the Tec Centro Berks (BLWDC) praised Guzman’s determination and unwavering support in championing this cause on behalf of students at Tec Centro Berks, and students across the entire state. “Guzman’s dedication to leveling the playing field for students with diverse linguistic backgrounds reflects a deep understanding of the importance of equal opportunities in education,” Emory said. “This initiative will undoubtedly have a profound and lasting effect on the workforce in Berks County, opening doors for individuals who may have faced Read more
Esta semana, la presidenta del Senado, Kim Ward, finalmente dijo que después de 15 años sin un aumento, el Senado estatal controlado por los republicanos *finalmente* aprobará un proyecto de ley para aumentar el salario de los trabajadores este año. "Mi propia opinión es que alcanzaremos un salario mínimo este año y lo lograremos". La senadora Ward, tenemos algo en lo que puede creer. En junio de 2023 aprobamos un aumento del salario mínimo que aumentaría el salario de más de un millón de residentes de Pennsylvania que trabajan demasiado por muy poco dinero, un aumento que tendrá un impacto enorme en los hogares monoparentales, especialmente aquellos liderados por mujeres. Este plan aumentaría nuestro salario mínimo anualmente hasta que alcancemos los $15 por hora para 2026, y después de eso, los aumentos salariales estarían vinculados a la tasa de inflación para que nuestros trabajadores nunca más se quedaran atrás. Desafortunadamente, el proyecto de ley aún no ha sido votado en el Senado. Pero el pasado es el pasado. ¡Lo importante es que en los tres días de sesiones que el Senado que tiene previsto para esta primavera hay tiempo MÁS que suficiente para aprobar el aumento del salario mínimo y conseguir para los trabajadores un aumento que debían desde hace mucho tiempo! Por Read more
Please use the form below to sign up for email updates. By completing this form you are acknowledging your request to receive periodic email updates.
By completing this form, you are verifying your request to opt in for email updates.
Thank you. Your email signup has been sent. You should start getting emails within 24 hours.
Please use the form below to email the PA Legislative Latino Caucus.
Thank you. Your feedback has been sent.