Resumen del año 2023

(Feb 06, 2024)

A principios de 2023, fui juramentada para comenzar mi primer mandato en el Distrito Legislativo 129. Me siento honrada y muy emocionada de que la comunidad del distrito 129 me haya otorgado la oportunidad de representarlos en Harrisburg. Read more

 

Mi equipo y yo podemos ayudarle a obtener un reembolso por los impuestos a la propiedad o el alquiler que pagó en 2023

(Jan 31, 2024)

Respaldando a las personas con discapacidades en el condado de Berks Tuve el placer de asistir a un productivo desayuno legislativo organizado por Arc Pennsylvania con el objetivo de discutir el financiamiento y las soluciones necesarias para abordar los problemas que afectan a las personas con discapacidades en el condado de Berks. Programa Bootcamp de Liderazgo ¡Tuve el honor de ser oradora invitada para empoderar a los jóvenes! El Berks Leadership Bootcamp Program fue un evento impactante en el que participaron más de 100 estudiantes de Reading, Governor Mifflintown y estudiantes de secundaria de Kutztown. El evento, que reunió a líderes comunitarios, brindó a los participantes la oportunidad de escuchar historias de éxito profesional. Próximos eventos Sesiones informativas sobre el impuesto a la propiedad/reembolso de alquiler Aproveche una de mis próximas sesiones informativas sobre el impuesto a la propiedad/reembolso de alquiler. Estas se llevarán a cabo el primer y tercer viernes de febrero y marzo, de 9 a.m. a mediodía. Estaremos en 2850 Windmill Road, Sinking Spring. Llame a mi oficina al 484-577-2756 para confirmar si usted califica. Read more

 

Grants available as of Tuesday, Jan. 30

(Jan 30, 2024)

NEWLY LISTED PROGRAMS Department of Environmental Protection: Small Business Advantage Grant Who May Apply: For-profit businesses registered to do business in Pennsylvania with 100 or fewer full time equivalent employees. Use: To install equipment/material resulting in energy efficiency improvements or pollution prevent, natural resource or energy conservation, reduction of environmental contamination from air emissions and water effluents, or to develop and apply environmental improvement technologies and methods. Funds: DEP expects to award approximately $1 million in grants. Application Deadline: March 22, 2024, or until program funds are exhausted. More information: DEP Website Department of Health: WalkWorks Grant Who May Apply: Municipalities and metropolitan and rural planning organizations. Use: Funds will be available to applicants to assist with the development of a plan, which will identify and prioritize projects related to modes of active transportation with an emphasis on walking, biking, using a wheelchair, and public transit. Funds: Funding will depend on the number of applications received and the amounts requested. Application Deadline: March 22, 2024 More information: DOH Website Liquor Control Board: Reducing Underage Drinking and Dangerous Drinking Grant Who May Apply: School districts, including trade and technical schools, institutions of higher education, municipal representatives, nonprofit and for-profit Read more

 

¡Asista mañana a nuestra Jornada de Puertas Abiertas!

(Jan 24, 2024)

Próximo evento en la comunidad ¡Asista mañana a nuestra Jornada de Puertas Abiertas! Asista mañana jueves 25 de enero a mi Jornada de Puertas Abiertas. Venga de 4 p.m. a 7 p.m., a conocer los servicios que ofrecemos. Todos los residentes del Distrito Legislativo 129 están invitados a pasar por esta actividad. Estaremos encantados de ayudarlo a sacar provecho de una amplia gama de programas y servicios locales y estatales. Mi oficina de distrito está ubicada en 1111 Penn Ave., Wyomissing. ¡Ya están abiertas las solicitudes para el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler! Mi equipo de trabajo y yo podemos ayudarle a obtener un reembolso basado en los impuestos a la propiedad o los alquileres que pagó durante 2023. Visítenos todos los viernes durante el mes de febrero y todos los miércoles en el mes de marzo, estaremos en el Centro Hispano. El Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler proporciona a las personas mayores y a las personas con discapacidades permanentes que cumplen con los requisitos de ingresos un reembolso en los impuestos sobre la propiedad o el alquiler que pagaron en el año anterior. Puede obtener más información sobre el programa aquí. Una nueva ley eleva el límite de elegibilidad de ingresos tanto para Read more

 

¡Ya están abiertas las solicitudes para el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler!

(Jan 17, 2024)

¡Ya están abiertas las solicitudes para el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler! ¡Ya están abiertas las solicitudes para el Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Alquiler! El programa proporciona a las personas mayores y a las personas con discapacidades permanentes que cumplen con los requisitos de ingresos un reembolso en los impuestos sobre la propiedad o el alquiler que pagaron en el año anterior. Puede obtener más información sobre el programa aquí. Me complace informar que el programa ahora se ampliará en 2024 para incluir a más personas en nuestra comunidad, gracias a la legislación que ayudé a aprobar en junio. La nueva ley eleva el límite de elegibilidad de ingresos tanto para propietarios como para inquilinos a $45,000 y eleva el reembolso máximo a $1,000, lo que permite que más personas permanezcan en sus hogares y puedan pagar sus necesidades básicas. Si necesita más información sobre el programa o necesita ayuda con la solicitud, comuníquese con mi oficina. $575,000 en fondos para parques y recreación, proyectos de mitigación de inundaciones La Autoridad de Financiamiento de Pensilvania ( The Commonwealth Financing Authority) aprobó más de medio millón de Read more

 

Grants available as of Tuesday, Jan. 16

(Jan 16, 2024)

NEWLY LISTED PROGRAMS Commission on Crime and Delinquency: School Safety and Security Grant Program Who May Apply: School districts, intermediate units, area career and technical schools, charter schools, cyber charter schools, regional charter schools, approved private schools, chartered school for the education of the deaf or the blind, private residential rehabilitative institutions, municipalities, law enforcement agencies, and approved vendors. Use: Municipalities, law enforcement and approved vendors are limited to apply to provide school security personnel services within schools. Schools can apply for programs that address safety and security, including but not limited to, safety and security assessments, conflict resolution or dispute management strategies, school-wide positive behavior support, school-based diversion programs, peer help programs, classroom management, training, and more. Funds: A total of $32,179,000, which includes $26,345,000 from the $50 million allocated for the School Safety and Security Grant Fund and $5,834,000 allocated from the FY23-24 Targeted School Safety Grant Program, is being announced to support this initiative. Application Deadline: February 29, 2024 More information: PCCD Website Commission on Crime and Delinquency: School Mental Health Grants Who May Apply: School Districts, Intermediate Units, Area Career and Technical Schools, Charter Schools, Regional Charter Schools, and Cyber Charter Schools. Use: Read more

 

¡Todavía está a tiempo de visitar el Pennsylvania Farm Show!

(Jan 10, 2024)

Próximo evento en la comunidad ¡Asista a nuestra próxima Jornada de Puertas Abiertas! Reserve la fecha para mi próxima Jornada de Puertas Abiertas: el jueves 25 de enero de 4 p.m. a 7 p.m. Ven a conocer los servicios que ofrecemos. Todos los residentes del Distrito Legislativo 129 están invitados a pasar por la jornada de puertas abiertas para conocerme a mí y al personal de mi oficina en el distrito. Estaremos encantados de ayudarlo a sacar provecho de una amplia gama de programas y servicios locales y estatales. Mi oficina de distrito está ubicada en 1111 Penn Ave., Wyomissing. Visita del senador Bob Casey a Reading Recientemente tuve el honor de reunirme con el senador Bob Casey en Reading. Casey visitó nuestra comunidad para promover el ahorro en medicamentos recetados para los residentes mayores de Pensilvania, así como los muchos beneficios de la Ley de Reducción de la Inflación. Casey, quien luchó para aprobar la legislación, también recorrió pequeños negocios en el área. Felicitaciones a todos los funcionarios recién electos de nuestra comunidad Mis felicitaciones para todos los nuevos funcionarios juramentados en nuestra ciudad. ¡Gracias por el deseo de servir a Read more

 

¡El Pennsylvania Farm Show está de vuelta, y no querrá perdérselo!

(Jan 03, 2024)

El Pennsylvania Farm Show está de vuelta, y no querrá perdérselo ¡Reúna a sus amigos y familiares y prepárese para la 108ª edición del Pennsylvania Farm Show! La feria tradicional se llevará a cabo desde el sábado 6 de enero hasta el sábado 13 de enero de 2024 en el PA Farm Show Complex & Expo Center en Harrisburg. Haga clic aquí para obtener más información. Año Nuevo, pero con el mismo salario de siempre ¡Actúe ahora, llame a su senador! Los trabajadores de Pensilvania están comenzando 2024 de la misma manera que comenzaron 2023 y se quedan atrás nuevamente gracias a los republicanos del Senado, que se negaron a votar sobre el tan necesario aumento del salario mínimo que ya aprobó la Cámara de Representantes de Pensilvania. Pídale a su senador que haga lo correcto para los trabajadores de Pensilvania y para la economía de Pensilvania. Haga clic aquí para ayudar a aumentar el salario en Pensilvania. Obtenga un calendario gratuito de escenas del Capitolio 2024 ¡ Haga clic aquí para descargar un calendario gratuito de escenas del Capitolio de 2024! ¡Descubra cómo mi oficina puede ayudarlo a usted y a su familia! Read more

 

Rep. Cepeda-Freytiz's 2024 Capitol scenes calendar

(Jan 03, 2024)

State Representative Johanny Cepeda-Freytiz's 2024 Capitol scenes calendar. Read more

 

¡Feliz Año Nuevo!

(Dec 27, 2023)

Con motivo de los días festivos, mi oficina de distrito estará cerrada este viernes 29 de diciembre y reabrirá el próximo martes 2 de enero. Estaremos monitoreando nuestros teléfonos y mensajes de correo electrónico. Llame al 484-577-2756 o envíe un correo electrónico a repCepedaFreytiz@pahouse.net para obtener ayuda. ¡Nuestro primer año en cifras! Mi prioridad es apoyar a las familias relegadas en mi distrito y abordar con recursos todos los problemas que las afectan. ¡Estoy orgullosa de servir a una comunidad diversa y multicultural! Ofrecimos servicios a más de 3,330 personas en nuestra oficina y asistimos a más de 370 eventos comunitarios. Además, ayudamos a más de 350 envejecientes para que pudieran recibir reembolsos por los impuestos pagados de renta o alquiler de viviendas. Nos queda mucho más por hacer, estamos luchando para mejorar la calidad de vida en nuestra comunidad. Respaldando a las personas mayores La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley que extiende la elegibilidad para PACE/PACENET La Cámara de Representantes aprobó una legislación que se convirtió en ley que extiende la elegibilidad para el programa estatal de medicamentos recetados asequibles. Me enorgullece decir que Read more

 

¡Grandes victorias para Spring Township y Wyomissing!

(Dec 21, 2023)

Con motivo de los días festivos, mi oficina de distrito estará cerrada a partir de mañana viernes 22 de diciembre y reabrirá el martes 2 de enero. Estaremos monitoreando nuestros teléfonos y mensajes de correo electrónico todos los días, con servicios en persona solo con cita previa. Llame al 484-577-2756 o envíe un correo electrónico a RepCepedaFreytiz@pahouse.net para obtener ayuda. Dos grandes victorias para Spring Township y Wyomissing Me safisface ver los importantes fondos otorgados los municipios de Spring Township y Wyomissing. Estas subvenciones se utilizarán para mejorar la infraestructura, comprar el equipo necesario y proporcionar mejoras de seguridad. Respaldando el arte y la cultura en nuestra comunidad Estoy emocionada de ver que estas importantes instituciones artísticas en nuestra comunidad reciben apoyo estatal. Estoy orgullosa de haber asegurado estos fondos que se utilizarán para impulsar los programas actuales y respaldar los gastos operativos que tanto necesitan. Continuaré abogando por estas organizaciones para ayudar a avanzar y elevar aún más su invaluable trabajo en nuestra Read more

 

Cepeda-Freytiz announces $155.668 in grants for four local projects

(Dec 19, 2023)

READING, Dec. 19 – State Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, D-Berks, today announced that four local arts projects will benefit from more than $155,668 in grant funding from the COVID-19 ARPA PA Arts and Culture Recovery Program. The grants were awarded to: Foundation for The Reading Public Museum – $40,000. Funds will establish new programs and marketing for the General Museum located in the city of Reading, Berks County. Goggleworks Center for the Arts – $56,258. To establish new outreach and marketing programs for the Art Museum located in Reading, Berks County. Reading Musical Foundation – $23,688. Operating expenses for this arts organization located in Reading, Berks County. Yocum Institute for Arts Education – $36,688. Operating expenses for this arts organization located in Spring Township, Berks County. “I am excited to see these important arts institutions in our community to receive state support,” Cepeda-Freytiz said. “I am proud to have secured this funding that will be used to boost current programs and support much-needed operating expenses. I will continue advocating for the awarded organizations to help further advance and uplift their invaluable work in our community.” Read more

 

Cepeda-Freytiz secures nearly $1M in grant funding

(Dec 19, 2023)

READING, Dec. 19 – State Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, D-Berks, today announced that two municipalities within her legislative district will benefit from nearly $1 million in grant funding from the Department of Community and Economic Development and distributed through the state’s H2O PA Program. The H2O PA Program provides single-year or multi-year grants to municipalities or municipal authorities to assist with the construction of drinking water, sanitary sewer, and storm water projects. The grants were awarded to: Spring Township – $250,000. Funds to replace gravity sanitary sewer main within Highland Avenue, Intervilla Avenue, Noble Street, Reading Avenue, Morwood Avenue, and Park Road. Wyomissing Borough – $700,346. Funds to demolish an existing pump station and construct a new pipe and manhole system. “I praise the significant funding awarded to these municipalities. These grants will be used to improve infrastructure, purchase necessary equipment, and provide safety upgrades,” Cepeda-Freytiz said. Read more

 

Una resolución reconoce el 2023 ¡como la era de Taylor Swift!

(Dec 14, 2023)

¡Taylor Swift es la Persona del Año 2023 de la revista Time! Taylor Swift tuvo sus humildes comienzos en West Reading, condado de Berks, ubicado en el Distrito Legislativo 129 de Pensilvania, ¡el distrito que represento! Taylor Swift es una cantante y compositora de música pop y country. Estoy muy orgullosa de representar a un distrito que ha producido una artista ganadora de varios premios Grammy que ha utilizado su plataforma para influir e impactar a nuestras comunidades. Taylor Swift ha trascendido su papel de estrella del pop. Ella es un modelo a seguir para muchos, especialmente para nuestros jóvenes. Ella es un ejemplo de que con trabajo duro, determinación, persistencia y constancia tienes el poder de ser lo que te propongas ser. Taylor Swift nos está enseñando a todos a usar nuestra influencia y poder para lograr el cambio necesario para que todos en nuestra comunidad prosperen. Su Era's Tour impulsó nuestra economía local; su súplica para que salgan a votar a sus fans y seguidores impulsó el registro de votantes, significativamente entre los jóvenes de 18 años. También ha tenido un impacto significativo a través de su trabajo filantrópico. Ha donado generosamente a varias causas, incluidas las relacionadas con la educación, la salud y el hambre, como Philabundance y el Banco de Alimentos de Read more

 

Pa. House passes a resolution declaring 2023 ‘Taylor Swift Era’

(Dec 14, 2023)

“I really love that we can have fun while we work, so thank you for that,” Rep. Cepeda-Freytiz told her colleagues in the House chamber before the vote. Read more

 

¡Reciba actualizaciones sobre mi labor en la comunidad y en Harrisburg!

(Dec 13, 2023)

Visita al centro correccional estatal de SCI Waymart Hace poco visité el centro correccional estatal de SCI Waymart junto con un grupo de colegas. Recorrimos la prisión y conocimos reclusos. Esta fue una experiencia reveladora que nos proporcionó información valiosa sobre el sistema de justicia penal y las condiciones de las prisiones. Tradicional encendido de la Menorá Nuestra amada ciudad de Reading celebró su tradicional encendido de la Menorá con un hermoso evento en la celebración de Janucá. Me encantó unirme a colegas y funcionarios de la ciudad para marcar el inicio de la temporada navideña. La celebración de la festividad judía contribuye a la diversidad cultural y a la inclusión dentro de nuestras comunidades. ‘Impactmas Brunch and Peace’ con TLC Fore Reading El sábado tuve el placer de participar en el evento Impactmas Brunch and Peace con TLC Fore Reading, esta fue una iniciativa significativa en la que pude ayudar a servir deliciosas comidas a ¡100 jóvenes! Respaldando la educación en nuestra comunidad Ayer, me reuní con los superintendentes del condado de Berks, los directores de carreras y tecnología, los funcionarios de negocios escolares y los Read more

 

Nearing the end of its first year, the Pa. Legislative Latino Caucus sees more work ahead

(Dec 11, 2023)

Immigration issues inform a lot of the bills that Latino Caucus members support, in ways that address the treatment of immigrants who are already here and likely contributing to the state’s economy. Read more

 

State lawmakers want to recognize 2023 as "Taylor Swift Era" in Pennsylvania

(Dec 11, 2023)

Legislation introduced by Philadelphia-area Reps. Danielle Friel Otten, Jennifer O'Mara and Johanny Cepeda-Freytiz seeks to recognize Swift's "positive impact on Pennsylvania's economy, voter registration numbers, consumer protections and pro-labor practices." Read more

 

¡Que tengan unas fiestas seguras y felices!

(Dec 08, 2023)

¡Que tengan unas fiestas seguras y felices! Recuerde comunicarse con mi oficina para cualquier ayuda que podamos brindar con los servicios estatales y locales. Hay muchos recursos con los que podemos conectarlo, así que llámenos al (484) 577-2756 o visítenos para ver cómo podemos ayudarlo. ¡Te invito a reenviar este correo electrónico a tus vecinos para que ellos también puedan mantenerse actualizados! Read more

 

¡Luchemos juntos contra el hambre!

(Dec 05, 2023)

Actualización legislativa Apoyé y voté a favor de la HB 863 para ayudar con la escasez de policías en Pensilvania al permitir que más personas califiquen para convertirse en cadetes en entrenamiento. Este proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes de Pensilvania y ahora está en el Senado para su consideración. Visita a Ben Franklin Technology Partners del noreste de Pensilvania La semana pasada tuve oportunidad de realizar una visita a Ben Franklin Technology Partners del noreste de Pensilvania. Esta organización ha ayudado a cientos de empresas de tecnología de la región a prosperar al proporcionar acceso a capital, experiencia empresarial, recursos universitarios, entre otros recursos . ¡ El espíritu festivo llegó a Reading! El espíritu festivo llegó a Reading con el tradicional evento de encendido del árbol de Navidad. Esta actividad está siempre matizada por la alegría y la participación masiva de nuestra hermosa comunidad. ¡Luchemos juntos contra el hambre! Traiga alimentos no perecederos a mi oficina hasta el 31 de noviembre, luchemos juntos contra el hambre. Para obtener más información, visite mi oficina en 1111 Read more