Governor Shapiro follows through on promise to mobilize Administration and provide significant assistance in coordination with Berks County Department of Emergency Services. Read more
The Governor was joined by Sen. Judy Schwank and Rep. Johanny Cepeda-Freyitz for the visit to West Reading. Read more
El gobernador Shapiro trae esperanza a West Reading Ayer me uní al gobernador Josh Shapiro, la alcaldesa de West Reading Samantha Kaag y funcionarios locales para hablar sobre el Programa de Ayuda para Desastres de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos para ayudar a las empresas que se vieron afectadas por la explosión de la fábrica RM Palmer en marzo. El gobernador Shapiro trajo esperanza a West Reading tras el anuncio de que su administración obtuvo una declaración para ayudar a las empresas circundantes del lugar de la catástrofe. El programa EIDL de la SBA proporciona hasta $2 millones en préstamos a bajo interés para ayudar a las empresas a cumplir con las obligaciones financieras que podrían haberse cumplido si el desastre no hubiera ocurrido. Agradezco la rápida respuesta del Gobernador Shapiro. Su administración ha estado trabajando diligentemente para obtener los recursos necesarios y el alivio para todos los residentes afectados. Actualización legislativa desde Harrisburg Aprobación del presupuesto estatal El miércoles pasado, la Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley de presupuesto para el año fiscal 2023-24. Este plan de gastos no cumple con las expectativas, pero elogio los aumentos para nuestros Read more
Below are several grant programs that are currently open for applications. PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS: Historical & Museum Commission: Cultural and Historical Support Grant Program Who May Apply: Museums that are in Pennsylvania with annual operating budgets exceeding $100,000 (excluding capital and in-kind services) and at least one full-time professional staff person and that are not supported by other state agency funding programs and official County Historical Societies designated as the official historical society for the county. Use: The goal of this program is to strengthen Pennsylvania’s museums and allow applicants to determine how to use funds for operating expenses. Eligible expenses include, but are not limited to, salaries, benefits, insurance, food service, travel, professional development, marketing, and equipment. Funds: Grant awards range from $2,500 to $65,000. Application Deadline: November 7, 2023 More information: PHMC Website Department of Community and Economic Development: Pennsylvania Strategic Investments to Enhance Sites (PA SITES) Program Who May Apply: Municipality, Economic Development Organization, Redevelopment Authorities, Municipal Authorities, Industrial Development Agencies. For-profit businesses are not eligible to apply for the PA SITES Program. However, an eligible applicant may apply for a site owned and controlled by the Read more
¡Que tenga un feliz y seguro Día de la Independencia! El Proyecto de ley 106 El proyecto de ley 106 me golpea a un nivel personal profundo. Siempre seré una defensora directa de los pacientes y las enfermeras y levantaré mi voz en nombre de mi familia y mi comunidad. Hace un año, mi padre fue admitido en el hospital por última vez. Recuerdo sentirme frustrado por la falta de enfermeras por la proporción de personal. Tenemos el poder de cambiar este terrible patrón para cientos de familias en el estado. Hace una semana voté con orgullo a favor de marcar la diferencia. Los reembolsos de impuestos a la propiedad / alquiler se distribuyen ahora Los propietarios de viviendas mayores, inquilinos y personas con discapacidades en Pensilvania que solicitaron a través del Programa de Impuestos a la Propiedad / Reembolso de Alquiler reembolsos en el alquiler y los impuestos a la propiedad pagados en 2022 ahora recibirán reembolsos. Para verificar el estado de su reembolso, puede usar el ¿Dónde está mi reembolso? herramienta. Todavía hay tiempo para solicitar reembolsos en los impuestos a la propiedad y el alquiler pagado en 2022. Si conoce a un amigo o familiar que pueda ser elegible, anímelo a Read more
Pa. state Rep. Johanny Cepeda-Freytiz speaks in support of legislation that would mandate safe staffing levels in medical facilities across the Commonwealth. Read more
HARRISBURG, 26 de junio – La representante estatal Johanny Cepeda-Freytiz, D-Berks, celebró hoy la aprobación de su proyecto de ley en la Cámara de Representantes, que proporcionaría certificación de educadores y empleo para inmigrantes en Pensilvania. El proyecto de ley (H.B. 1067), ahora en camino al Senado para su consideración, enmendaría las calificaciones de un maestro al agregar que los maestros certificados o autorizados por el departamento que tienen una visa de inmigrante válida, una visa de trabajo o un documento de autorización de empleo válido que permite para trabajar en los Estados Unidos son elegibles para enseñar en las escuelas públicas del estado. Cepeda-Freytiz dijo que la promulgación de este proyecto de ley ampliaría el acceso a la certificación de maestros y ayudaría a combatir la escasez de maestros en Pensilvania. El Sistema de Gestión de Información de Maestros del Departamento de Educación de Pensilvania impide que los ciudadanos no estadounidenses completen una solicitud de certificación a menos que soliciten un certificado para enseñar un idioma extranjero o tengan una visa de inmigrante (Tarjeta Verde) y firmen una declaración jurada de intención de convertirse en un Ciudadano estadounidense. “La Read more
Actualización desde Harrisburg Certificación para educadores y empleo para inmigrantes en Pensilvania ¡Mi proyecto de ley, que ayudaría a los no ciudadanos calificados a seguir carreras docentes en el estado, ahora está en camino al Senado para su consideración! El Sistema de Gestión de Información Docente del Departamento de Educación de Pensilvania evita que los no estadounidenses ciudadanos de completar una solicitud de certificación a menos que estén solicitando un certificado para enseñar un idioma extranjero o tener una visa de inmigrante (tarjeta verde) y firmar una declaración jurada de intención de convertirse en ciudadano estadounidense. La educación es la base del progreso. Necesitamos un enfoque de sentido común que pueda ayudarnos a volver a encarrilar a Pensilvania. Estoy orgulloso de defender este tema y no puedo esperar hasta que este proyecto de ley se convierta en ley. Los participantes de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) no pueden obtener la certificación de educador en Pensilvania. La eliminación de esta barrera podría ayudar al estado a abordar sus áreas de escasez de maestros, incluida una de las peores escaseces de educadores racialmente diversos en el país. ¡Reserve esta Read more
Pa. state Rep. Johanny Cepeda-Freytiz urged support for her legislation which would remove restrictions for non-citizens in order to make it easier for them to become teachers. Cepeda-Freytiz says that in the Reading School District alone they have almost 100 vacancies and this legislation would help to fill that gap. The bill passed the House 110-93. Read more
“Let’s as a collective tackle this growing problem and let’s continue to eliminate some of these barriers that don’t apply to most careers in the Commonwealth, let alone in the United States,” said the bill’s primary sponsor, Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, a Democrat from Berks County. Read more
HARRISBURG, June 26 – State Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, D-Berks, today praised House passage of her bill, which would provide educator certification and employment for immigrants in Pennsylvania. The bill ( H.B. 1067 ), now on its way to the Senate for consideration, would amend the qualifications of a teacher by adding that department-certified or permitted teachers who hold a valid immigrant visa, work visa, or valid employment authorization document which allows them to work in the United States are eligible to teach in the public schools of the Commonwealth. Cepeda-Freytiz said enactment of this bill would expand much-needed access to teacher certification. The Pennsylvania Department of Education’s Teacher Information Management System prevents non-U.S. citizens from completing an application for certification unless they are applying for a certificate to teach a foreign language or hold an immigrant visa (Green Card) and sign an affidavit of intent to become a U.S citizen. “Education is the foundation of progress. We need a commonsense approach that can help us put Pennsylvania back on track. I am proud to champion this issue and I cannot wait until this bill is signed into law,” Cepeda-Freytiz said. “Deferred Action for Childhood Arrival (DACA) participants are unable to attain educator certification in Pennsylvania. The removal of this barrier could help the Commonwealth address its teacher shortage areas, including one of the Read more
Le esperamos en nuestro próximo Foro Comunitario. Aprenda sobre lo que ocurre en nuestro distrito y haga que su voz sea escuchada. Read more
Actualizaciones desde Harrisburg Pensilvania necesita aumentar el salario mínimo Crédito tributario por hijos para aliviar la carga del costo de cuidado infantil ¡Estamos avanzando! Soy una orgullosa partidario del proyecto de ley (H.B. 1500) patrocinado por el representante estatal Jason Dawkins, D-Phila. Este proyecto de ley aumentaría el salario mínimo en Pensilvania a $ 15 por hora para 2026 y establecería el salario de propina en el 60% del salario mínimo, y fue aprobado ayer por la Cámara de Representantes y está en camino al Senado. Este proyecto de ley aumentaría el salario mínimo en Pensilvania a $ 11 por hora para el 1 de enero de 2024; $13 por hora para el 1 de enero de 2025; y $15 por hora para el 1 de enero de 2026. El salario mínimo estaría más acorde con el nivel de la inflación a partir de 2027. Mis colegas y yo estamos trabajando arduamente para mejorar la calidad de vida en el Commonwealth. Me complace compartir que aprobamos H.B. 1259, patrocinado por las representantes Tina Davis y Melisa L. Shusterman. Esta legislación aliviaría la carga de los costos de cuidado infantil a través de una expansión del Programa de Crédito Tributario para el Cuidado de Niños y Dependientes. El Read more
STATE PROGRAMS NOW OPEN FOR APPLICATIONS: Pennsylvania Commission on Crime and Delinquency: Support Families of Child Abuse Victims Who May Apply: Non-profits that specialize in providing service for child abuse victims in Pennsylvania. Use: Implementation of a research or evidence-based trauma training to support non-offending caregivers of child abuse victims. Funds: $250,000 in federal Children’s Justice Act funds. Application Deadline: July 6, 2023 More information: PCCD Website Pennsylvania Commission on Crime and Delinquency: PA START/STOP Project Who May Apply: Any private non-profit agency, any private for-profit agency, public agency, or unit of local government. Use: The PA START/STOP campaigns aim to increase awareness of the dangers of Opioid abuse, as well as to provide resources to assist parents and caregivers in promoting healthy behaviors among youth to prevent substance use in the first place. Funds: $900,000 in federal State Opioid Response funds. Application Deadline: July 10, 2023 More information: PCCD Website Pennsylvania Department of Transportation: Transportation Alternatives Set-Aside Who May Apply: Local, county, and tribal governments, transit agencies, schools, school districts, nonprofits, and small Metropolitan Planning Organizations. Use: Transportation alternatives, including on- and Read more
Apoyando a los veteranos en nuestra comunidad Valoro enormemente los esfuerzos de todos los hombres y mujeres valientes que han protegido a nuestra nación. Tuve el placer de visitar el Centro de Servicios Múltiples para Veteranos, una organización sin fines de lucro que brinda servicios integrales a nuestros veteranos y sus familias desde 1980. El VMC ayuda a los veteranos a conectarse con un programa de asistencia de vivienda, entre muchos otros servicios. Aproveche el Programa de Servicio de Alimentos de Verano El Departamento de Educación de Pensilvania insta a los residentes de Pensilvania a recordar los muchos programas de asistencia alimentaria disponibles para los niños y sus familias durante los meses de verano. Los niños menores de 18 años pueden recibir comidas a través del Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP). Una persona mayor de 19 años que tenga una discapacidad mental y física y participe durante el año escolar en un programa de escuela pública o privada también es elegible para recibir comidas. Encuentre un sitio de comidas del Programa de Servicio de Alimentos de Verano cerca de usted: Llame a 1-877-8Hambre o envíe la palabra "VERANO" al teléfono 914-342-7744. Se aproxima la fecha límite para programa de Ayuda Read more
Certificación de educación y empleos para inmigrantes en Pensilvania La falta de maestros en Pensilvania está empeorando, pero los inmigrantes calificados pueden ayudar con esta crisis de enseñanza. Pulse en la image para ver aprender más sobre este tema. Estoy presentando un proyecto de ley para enmendar las calificaciones de un maestro agregando que los maestros certificados o permitidos por el departamento de Educación que tienen una visa de inmigrante válida, visa de trabajo o documento de autorización de empleo válido que les permite trabajar en los Estados Unidos son elegibles para enseñar en las escuelas públicas del Commonwealth. ¡Junio es el Mes del Orgullo! La semana pasada participé en el "West Reading Pride Flag Raising", un evento especial y muy significativo que nos recuerda que amor es amor y es lo único que importa. La parada del orgullo y rally en Reading El Reading Pride Parade y Rally fue una celebración de los esfuerzos y logros de la comunidad LGBTQ que se traduce en una celebración de la diversidad, la tolerancia y el respeto por las elecciones de los demás. Feria de salud y bienestar El sábado, tuve la singular oportunidad de aprender sobre el enfoque Read more
Noticias del Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes de Pennsylvania ¡Ahora en español! Estamos compartiendo actualizaciones de la Cámara de Representantes de Pensilvania en español. Haga clic aquí para obtener más información sobre nuestra labor. ¡Estamos trabajando para mejorar la calidad de vida en Pensilvania! Un eficaz plan de ahorro para su retiro Como propietaria de una pequeña empresa, conozco los desafíos que enfrentan muchos empleados cuando ahorran para la jubilación. Es por eso que soy una orgullosa partidaria de Keystone Saves, un programa voluntario que motivará y capacitará a los empleados para ahorrar de manera más eficiente para fines de su jubilación. Desfile del Día de los caídos para honrar a nuestros heroes El sábado, nos unimos a los residentes de Wyomissing para honrar aquellos que hicieron el máximo sacrificio por nuestro país. Ya tenenos una oficina satélite ¡Visítanos para descubrir qué podemos hacer por ti! Read more
Pa. state Rep. Johanny Cepeda-Freytiz, a small business owner herself, discusses the importance of saving for retirement and supports Keystone Saves, a voluntary program which would encourage and empower employees to save for retirement. Read more
¡Agradecida por el respaldo a mi primera Feria de Recursos para Jóvenes! Gracias a todos los vecinos y amigos que asistieron a la Feria de Recursos para Jóvenes el pasado sábado 20 de mayo. Como madre, se de primera mano lo importante que es proporcionar orientación a los más pequeños. Quiero que aprovechen los excelentes programas disponibles en nuestra comunidad, especialmente ahora que se acerca el verano. Me complace traer la primera de muchas otras ferias que estarán dirigidas a padres y jóvenes residentes en el Distrito Legislativo 129. Luchando contra la inseguridad alimentaria Estoy plenamente comprometida con la lucha contra la inseguridad alimentaria. Hoy tuve el placer de unirme a la conferencia de prensa y recorrido en Weaver's Orchard junto a la senadora Judy Schwank y la organización Helping Harvest en apoyo al programa PASS (Sistema de Excedentes Agrícolas de Pensilvania). Esta excelente iniciativa reembolsa a los productores de Pensilvania el costo de cosechar, procesar, empacar y transportar donaciones de alimentos excedentes, a fin de reducir desperdicios y proporcionar alimentos saludables a familias necesitadas. Certificación de educador y empleo para inmigrantes en Pensilvania Read more
Public service is about serving and advocating for others. Johanny Cepeda-Freytiz has strived to do so throughout her career. Read more
Please use the form below to sign up for email updates. By completing this form you are acknowledging your request to receive periodic email updates.
By completing this form, you are verifying your request to opt in for email updates.
Thank you. Your email signup has been sent. You should start getting emails within 24 hours.
Please use the form below to email Rep. Johanny Cepeda-Freytiz.
Thank you. Your feedback has been sent.
1111 Penn AvenueWyomissing, PA 19610-2033
P*: (484) 577-2756
Hours of Operation - Monday through Fridays 9 a.m. - 4:30 p.m.
104A East WingMain CapitolHarrisburg, PA 17120
P*: (717) 772-1858