Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Actualizaciones legislativas y comunitarias importantes

Actualizaciones legislativas y comunitarias importantes

Estimados vecinos,

 

Espero que este correo electrónico les encuentre bien.

 

Quiero compartir con ustedes información valiosa sobre los programas y servicios estatales, así como novedades interesantes del distrito. Mi personal y yo estamos a su disposición para atender cualquier inquietud y ayudarlos a acceder a los programas y servicios estatales en mi oficina de Whitehall, ubicada en 1080 Schadt Ave. No duden en visitarnos o llamarnos al 610-266-1273.

También puede enviarme un correo electrónico haciendo clic aquí.

 

Y gracias por permitirme estar en su buzón de correo electrónico para mantenerle informado de lo que sucede en Harrisburg y en nuestro distrito legislativo.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Fecha límite para el Reembolso del Impuesto sobre la Propiedad/Alquiler

May be an image of text that says 'NOW OPEN Property Tax/ Rent Rebate Applications ions Giving money back to PA renters and homeowners Homeowner & Renter Income Up to $8,270 Up to $15,510 Up to $18,610 Up Upto$46,520 to $46,520 Extended until December 31, 2025 Max Rebate $1,000 $770 $460 $380'

Mi personal ha ayudado a devolver más de $209,000 a nuestra comunidad a través del Programa de Reembolso de Impuestos sobre la Propiedad/Alquiler en lo que va del año. Si aún no ha solicitado un reembolso, tiene hasta el 31 de diciembre para hacerlo. Este programa, al que pueden acceder los adultos mayores y las personas con discapacidades mayores de 18 años, brinda apoyo a los propietarios e inquilinos de todo Pennsylvania con reembolsos de entre $380 y $1,000.


¡Los formularios están disponibles en mi oficina del distrito! Si necesita ayuda para rellenar la solicitud, llame con antelación para programar una cita.


Para obtener más información, conocer otras formas de presentar la solicitud y comprobar si cumple los requisitos, haga clic aquí.

______________________________________________________________________________________________________________

Solicitudes disponibles para ayuda con la calefacción del hogar

Diagram

AI-generated content may be incorrect.

Las solicitudes para el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos se abrieron recientemente, un mes más tarde de lo habitual debido al cierre del gobierno federal. A través del programa, puede solicitar una subvención en efectivo para ayudar a pagar su factura de calefacción, desde $200 hasta $1,000, según el tamaño de su hogar, sus ingresos y el tipo de combustible. 

Para obtener más información, haga clic aquí. También puede ponerse en contacto con mi oficina si necesita ayuda para solicitar el LIHEAP o si necesita ayuda con cualquier cuestión relacionada con los servicios públicos.

______________________________________________________________________________________________________________

Horario de atención al público de la oficina de veteranos el próximo lunes

May be an image of text that says 'VETERANS INFORMATION ON SERVICES AVAILABLE TO VETERANS CAN BE OBTAINED AT MY DISTRICT OFFICE! STATE REP. JEANNE MCNEILL 1080 SCHADT AVE. WHITEHALL, PA 18052 610-266-1273 f REPMCNEILL REPMCNEILL'

El responsable de servicios para veteranos de nuestra oficina, Eric Medei, estará en la oficina el lunes 15 de diciembre para ayudar a los veteranos con sus asuntos. Si está interesado en reunirse con Eric, llame a mi oficina y regístrese.

______________________________________________________________________________________________________________

Alerta por sequía

Según el Departamento de Protección Ambiental del estado, los condados de Lehigh y Northampton se han sumado a la creciente lista de condados oficialmente en alerta por sequía. Haga clic aquí para obtener más información.

______________________________________________________________________________________________________________

2026 Licencias de pesca, permisos de embarque y vales ya a la venta

Amigos, la Comisión de Pesca y Navegación de Pennsylvania ha anunciado que ya están a la venta las licencias de pesca, los permisos de embarque y los vales regalo para la próxima temporada 2026. ¡Pueden visitar huntfish.pa.gov o acudir a un agente minorista emisor de licencias para adquirir hoy mismo una licencia, un permiso o un vale! Para obtener más información, visiten aquí

 

Fechas importantes para la temporada de pesca de 2026: 

  • 28 de marzo de 2026: Día estatal de la trucha para jóvenes con mentores
  • 4 de abril de 2026: Día estatal de apertura de la temporada de la trucha

Del 1 de noviembre de 2025 al 30 de abril de 2026: requisito obligatorio de llevar chaleco salvavidas.

______________________________________________________________________________________________________________

El Programa del Sobre Azul

El Programa del Sobre Azul es un programa voluntario diseñado para garantizar interacciones seguras en las paradas de tráfico entre las fuerzas del orden y los conductores con autismo, mejorando la comunicación y la concienciación de todas las partes implicadas.

Más información.

______________________________________________________________________________________________________________

Visita a los trabajadores metalúrgicos de Philadelphia

A group of people sitting at a table

AI-generated content may be incorrect.

A group of people posing for a photo

AI-generated content may be incorrect.

El lunes formé parte de una delegación de la Cámara de Representantes que visitó el Centro de Formación del Sindicato Local 19 de Trabajadores del Metal en Filadelfia. El Centro de Formación es el punto de partida para las personas interesadas en aprender este importante oficio. Proporcionan el desarrollo de habilidades necesario para garantizar que los empleadores del sureste de Pennsylvania, y más allá, tengan acceso a trabajadores metalúrgicos altamente cualificados para construir nuestra economía y mantener nuestra infraestructura vital. Mi agradecimiento a la representante Fiedler por organizar la visita.

A person in a red robe talking to a group of people

AI-generated content may be incorrect.

A group of people standing around a table

AI-generated content may be incorrect.

______________________________________________________________________________________________________________

Expresando mis preocupaciones ante la PUC

Con el aumento de los costos de muchos de los productos básicos necesarios para la vida cotidiana, nuestra comunidad merece una tarifa eléctrica justa y asequible, y no un aumento de la tarifa para los clientes residenciales debido al incremento de la demanda de las grandes empresas. ¡Me enorgullece haber expresado mis preocupaciones ante la PUC en la audiencia pública del miércoles por la noche y seguir luchando por ustedes!

______________________________________________________________________________________________________________

Campanas en todo PA

May be an image of text

Me encantó participar en la presentación de Bells Across PA, organizada por America250PA y el Centro de Medicina Deportiva y Rehabilitación de la Universidad Morava. Bells Across PA ha dado a artistas de todo el estado la oportunidad de decorar una campana de fibra de vidrio de casi un metro de altura para conmemorar el próximo 250 aniversario de Estados Unidos.

May be an image of dais, hospital and text that says 'MORAVIAN BRSITY edicine & UNIVERSITY UNI I StLuket Rehabilitation MORALAN ORA UNIVEN UNIVEISIY rp?uy'

Ted Colegrove, nativo de Bethlehem, es el artista que diseñó la campana "Personajes históricos de Moravia", que se encuentra expuesta.

May be an image of text

______________________________________________________________________________________________________________

Vota por tu quitanieves favorito con temática de seguridad

May be an image of text that says 'Pennsylvania Department of Transportation VOTE IN OUR PAINT THE PLOW CONTEST FOR HIGH ONITESTFORHIGHSCHOOLSTUDENTS SCHOOL STUDENTS 2024 2024entry entry example GLOW DOWN PAINT THE PLOW WAES PENNDOT.PA.GOV/PAINTTHEPLOW'

Esta es tu oportunidad de votar por tu quitanieves favorito con temática de seguridad, pintado por docenas de estudiantes de secundaria de Pennsylvania.

¡Visita penndot.pa.gov/PaintThePlow hasta el 14 de diciembre para ayudar a determinar el ganador regional!

______________________________________________________________________________________________________________

Libros en la colina

May be an image of ?book and ?text that says '?Sip& Sip ?? Stitch FIRST SATURDAYS 11 am Join US for tea and slow stitching this winter October 4 November 1 December January 3 February March 7 BOOKS ON THE HILL ? FountainHill,PA?'??

Tómate un descanso del ajetreo y el bullicio para disfrutar de una relajante mañana de costura lenta. No se necesita experiencia en costura para esta práctica sencilla y meditativa. Se proporcionan todos los materiales.

______________________________________________________________________________________________________________

Menús calientes y ligeros del Centro Comunitario Activo de Whitehall

May be an image of text that says '1:12 Menu Hot December 2025 Done HOT MONDAY TUESDAY Lemon Pecper Crusted WEDNESDAY Pork ?? Gravy THURSDAY Scaloped otatoes FRIDAY Brisket Sandwich Potatoes Diced Pears Coleslaw Cheeseburger Salad VegetableB Buttemut Squash Melon Cake Broccoli Roast tomanesco Mixed Applesauce woviPetatoes Rice Ham Cabbage Roasted Com Oatmeal Cookie Meatballs Potatoes Mashed TropicalFr Fruit Pineapple Sauce Tomato Salad Fresh Salad Riblet EDow Peas& Carrots Fresh Orange Chicken ChickenCordo Cordon Bley Mixed CENTER CLOSED Peas, Sugar Cookle Meatball Marinara Fresh Melon Merry Christmas Griled Vegetables Roast wth Gravy Jello Potatoes Diced Pears Fresh reshFrult Salad Menu / Happy New Year!'

May be an image of text

Espero que todos hayan disfrutado del Día de Acción de Gracias con sus amigos y familiares. Arriba encontrarán el menú para diciembre. Estén atentos a las fechas y actividades, ya que este mes hay muchos cambios.

______________________________________________________________________________________________________________

Elijan el río del año

Desde ahora hasta el 16 de enero de 2026, pueden votar en línea por el río del año de Pennsylvania. Voten ahora.