¡Solo falta una semana para la quinta Feria de Regreso a Clases!
$16,200 para impulsar la innovación agrícola en Alvernia
Rep. Manuel Guzman August 13, 2026 | 6:06 PM
¡El próximo miércoles!
Quinta Feria de Recursos y Regreso a Clases
¡Se acerca nuestra quinta edición del Back-to-School Resource & Giveaway! No se pierdan este día especial para los estudiantes y las familias de Reading, con mochilas y útiles escolares gratis, alimentos, cortes de cabello, recursos comunitarios, actividades y mucho más.
Miércoles, 19 de agosto | 10 a. m. – 1 p. m.
The Courtyard, 644 Penn Street, Reading
ESTACIONAMIENTO GRATIS en el lote de 6th & Cherry Street
¡Gracias a nuestros increíbles socios comunitarios!
Nuestra quinta Feria de Recursos y Regreso a Clases no sería posible sin el apoyo de cerca de 50 organizaciones y empresas, ¡y la lista sigue creciendo! Invitamos a toda la familia a acompañarnos en un día dedicado a apoyar a nuestros estudiantes y a nuestra comunidad mientras nos preparamos para un nuevo año escolar exitoso.
Miércoles, 19 de agosto | 10 a. m. – 1 p. m.
The Courtyard, 644 Penn Street, Reading
ESTACIONAMIENTO GRATIS en el lote de 6th & Cherry Street
¿Te interesa asistir o convertirte en socio comunitario? Llámanos al 610-376-1529 o escribe a RepGuzman@pahouse.net.
$16,200 para impulsar la innovación agrícola en Alvernia
Me complace compartir que Alvernia University recibió $16,200 a través del Programa de Subvenciones para la Innovación Agrícola de Pennsylvania para apoyar un proyecto de invernadero de aeroponía. Esta inversión impulsa la innovación agrícola y nuestra comunidad.
¡Oportunidades de subvenciones ya disponibles!
Varios programas de subvenciones estatales están aceptando solicitudes, con fondos disponibles para desarrollo comunitario, capacitación laboral, transporte, educación, seguridad pública, agricultura y más. Haz aquí para conocer las oportunidades disponibles, los requisitos de elegibilidad y las fechas límite.
Servicios de Salud y Recursos para Nuestra Comunidad
Me siento orgulloso de apoyar la extraordinaria labor que la Sociedad Hispana del Cáncer de Pennsylvania realiza en nuestra comunidad.
Ven y acompáñanos en el próximo "Prevención en Acción: Día de Salud y Bienestar Comunitario", organizado por la Sociedad Hispana del Cáncer de Pennsylvania, el sábado 15 de agosto, de 10:00 AM a 3:00 PM, en el estacionamiento de La Senda Missionary Church, 824 Washington St, Reading.
Aprovecha importantes servicios de salud, información y recursos disponibles para ti y para tu familia. ¡Porque la prevención es el primer paso hacia una vida más saludable! Para programar tu cita, llama al 484-628-7656.
Explora los programas de alimentos disponibles para ti y tu familia
Si tú o alguien en tu hogar tiene dificultades para acceder a alimentos, hay ayuda disponible. Ningún residente de Pensilvania debería pasar hambre; busca apoyo a través de los siguientes recursos:
dhs.pa.gov/SNAP
www.pa-navigate.org
feedingpa.org
dhs.pa.gov/Ending-Hunger
pawic.com
Cobertura médica disponible para quienes atraviesan cambios importantes
Si recientemente has experimentado un cambio importante en tu vida, como una variación en tus ingresos, el tamaño de tu hogar o tu lugar de residencia, podrías ser elegible para cobertura de salud y asistencia financiera a través de Pennie.
Nuevas sanciones por usar el celular cuando conduces en Pensilvania
La Ley de Paul Miller ya está en vigor. Esto significa que los conductores que sean sorprendidos sosteniendo un teléfono mientras manejan pueden ser detenidos por la policía y enfrentar una multa de $50, además de costos judiciales y otras tarifas. Esta ley busca reducir las distracciones al volante y mejorar la seguridad en las carreteras de Pensilvania.
Extensión de la fecha límite para el Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Renta
La fecha límite del Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Renta de Pensilvania se ha extendido hasta el 31 de diciembre de 2026. Los adultos mayores, viudos y viudas, y personas con discapacidades elegibles pueden recibir hasta $1,000 de reembolso por impuestos a la propiedad o alquiler pagados en 2025. Los reembolsos comienzan el 1 de julio. Solicite en línea en pa.gov/ptrr o llame a mi oficina al 610-376-1529 para recibir asistencia.
¿Podrías estar perdiendo algo?
1 de cada 10 habitantes de Pensilvania tiene propiedad no reclamada, con un valor promedio de $1,600. Gracias a actualizaciones recientes, muchos reclamos ahora pueden pagarse mediante depósito directo. Es rápido, seguro y sencillo.
Tómate un minuto para verificar si tienes dinero o bienes esperando por ti. Usa la herramienta de búsqueda en línea del Tesoro de Pensilvania o contacta a mi oficina al 610-376-1529 para obtener ayuda.
¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!
Ahora disponible en mi oficina: el Manual del Conductor de PennDOT. Pase por 645 Penn Street, 5.º piso, Reading, durante el horario de oficina regular para recoger su copia. Este manual es un recurso esencial para nuevos conductores y para quienes desean repasar las reglas de tránsito de Pensilvania.
Llámenos al 610-376-1529 o visite mi oficina en el distrito para obtener información sobre programas y servicios estatales y recibir el apoyo que su familia necesita.
¿Necesita un Notario? ¡Mi oficina puede ayudarle!
Además de ayudar a las personas a navegar y solicitar diversos programas gubernamentales, ¡mi oficina ahora también ofrece servicios notariales gratuitos! Mi objetivo es asegurarme de que usted y su familia obtengan la ayuda que necesitan, aquí mismo en Reading, nuestra comunidad. Llame al 610-376-1529 para programar su cita o para obtener más información.