Aprovecha la extensión del reembolso por impuestos a la propiedad o renta
Rep. Manuel Guzman May 21, 2026 | 1:55 PM
Día de los Caídos
Mi oficina cerrará a partir del mediodía del viernes 22 de mayo y permanecerá cerrada el lunes 25 de mayo con motivo del Día de los Caídos (Memorial Day) y reanudaremos nuestras labores el martes 26 de mayo. Este Día de los Caídos, honramos y recordamos a los valientes hombres y mujeres que dieron su vida al servicio de nuestro país. Su dedicación y sacrificio nunca serán olvidados.
Aprovecha la extensión del plazo para solicitar un Reembolso por Impuestos a la Propiedad/Renta
La fecha límite del Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad/Renta de Pensilvania se ha extendido hasta el 31 de diciembre de 2026. Los adultos mayores, viudos y viudas, y personas con discapacidades elegibles pueden recibir hasta $1,000 de reembolso por impuestos a la propiedad o alquiler pagados en 2025. Los reembolsos comienzan el 1 de julio. Solicite en línea en pa.gov/ptrr o llame a mi oficina al 610-376-1529 para recibir asistencia.
$100,000 en fondos de subvención para la
Sociedad Hispana del Cáncer de Pennsylvania
Me enorgullece haber ayudado a la Sociedad Hispana del Cáncer de Pennsylvania a asegurar $100,000 en fondos de subvención para fortalecer aún más su labor de apoyo a personas y familias afectadas por el cáncer. Estos fondos ayudarán a expandir su alcance, servicios y apoyo comunitario en todo el estado.
Asiste a la tercera entrega de la Celebración Anual del Distrito 2
El concejal Jaime Baez le invita a un evento familiar el 22 de agosto de 1 a 6 PM con música, recursos comunitarios, talleres, premios y cortes de cabello gratis. Este evento está abierto a todas las edades y está diseñado para unir a la comunidad. Escanea el código QR para más información.
Programa de Becas de Verano del Estado de Pennsylvania
¡Atención estudiantes! El Programa de Becas de Verano del Estado de Pennsylvania ya está abierto, solicita antes del 1 de septiembre de 2026 y recibe ayuda financiera para tus cursos de verano.
• Completa tu FAFSA en StudentAid.gov/FAFSA
• Inicia sesión en GrantUs y crea tu solicitud de verano
¡No dejes pasar esta oportunidad! Haz clic aquí para más información.
¿Cómo debería sentirse cruzar el puente Reading Gateway cada día?
¡Reimaginemos el puente! Invito a vecinos, artistas, estudiantes y miembros de la comunidad a compartir ideas para el futuro del puente cerca de Riverfront Park y RACC. Ayuda a crear un espacio más seguro, conectado y acogedor para todos. Comparte tus ideas. Sé parte de la conversación. Haz click aquí para ver una breve encuesta donde puedes compartir tu opinión sobre el rediseño.
¡Oportunidades de subvenciones ya disponibles!
Hay fondos disponibles para transporte, medio ambiente, artes, escuelas, organizaciones sin fines de lucro y proyectos comunitarios que apoyen el impacto local, desde infraestructura y energía limpia hasta desarrollo cultural y económico. Las fechas límite van de mayo a agosto de 2026. Haz clic aquí para obtener más información.
¡Obtenga su Manual del Conductor de PennDOT en mi oficina!
Ahora disponible en mi oficina: el Manual del Conductor de PennDOT. Pase por 645 Penn Street, 5.º piso, Reading, durante el horario de oficina regular para recoger su copia. Este manual es un recurso esencial para nuevos conductores y para quienes desean repasar las reglas de tránsito de Pensilvania.
¿Necesita un Notario? ¡Mi oficina puede ayudarle!
Además de ayudar a las personas a navegar y solicitar diversos programas gubernamentales, ¡mi oficina también ofrece servicios notariales gratuitos! Mi objetivo es asegurarme de que usted y su familia obtengan la ayuda que necesitan, aquí mismo en Reading, nuestra comunidad. Llame al 610-376-1529 para programar su cita o para obtener más información.