Su voz es su voto ¿Está listo para votar?

El período de solicitud del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos ya está abierto

Text

Description automatically generated with medium confidence

 

Su voz es su voto

El día de las elecciones es el martes 7 de noviembre y las urnas están abiertas desde las 7 a.m. hasta las 8 p.m. ¿Estás listo para votar? ¡Por favor, ejerza su responsabilidad cívica y salga a votar a su lugar de votación local! Para obtener más información, haga clic aquí.

 

 

El período de solicitud del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de

Bajos Ingresos ya está abierto

A picture containing text, book

Description automatically generated

El período de solicitud del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos abrirá el 1 de noviembre. El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) ayuda a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de calefacción con una subvención en efectivo.

Los hogares en peligro inmediato de quedarse sin calefacción también pueden calificar para subvenciones de crisis.  Esta es una subvención y no tiene que ser reembolsada. Hay dos formas de solicitar LIHEAP: En línea usando COMPASS o en papel. Puede descargar una solicitud impresa, imprimirla, llenarla y devolverla a la oficina local de asistencia de su condado. 

 


Cambia tus relojes este fin de semana
 

A picture containing text, clock, reading, orange

Description automatically generated

El horario de verano para 2023 terminará el domingo 5 de noviembre, retrasando los relojes una hora.

 

 

Inscripción abierta de Pennie 2024

A picture containing text, outdoor

Description automatically generated

Los residentes de Pensilvania pueden inscribirse en la cobertura de seguro médico de 2024 a través de Pennie desde el 1 de noviembre de 2023 hasta el 15 de enero de 2024.

Las personas que se inscriban antes del 15 de diciembre tendrán una fecha de vigencia de cobertura del 1 de enero de 2024. Por otro lado, los  que se inscriban antes del 19 de enero tendrán una fecha de vigencia de cobertura del 1 de febrero de 2024.

Compre y compare planes, reúna los documentos necesarios e inscríbase en línea con Pennie.

 

 

Los reembolsos de impuestos a la propiedad / alquiler

Diagram, text

Description automatically generated

Todavía hay tiempo para solicitar reembolsos en los impuestos a la propiedad y el alquiler pagado en 2022. Si conoce a un amigo o familiar que pueda ser elegible, anímelo a verificar si califica para presentar una solicitud antes de la fecha límite del 31 de diciembre de 2023.

Los propietarios de viviendas mayores, inquilinos y personas con discapacidades en Pensilvania que solicitaron a través del Programa de Impuestos a la Propiedad / Reembolso de Alquiler reembolsos en el alquiler y los impuestos a la propiedad pagados en 2022 ahora recibirán reembolsos.

Para verificar el estado de su reembolso, puede usar el ¿Dónde está mi reembolso? herramienta.

Si necesita ayuda, llame a mi oficina (610)376-1529 para averiguar cómo solicitar esta ayuda.