¡Visite nuestra oficina!
Estamos trabajando para usted
Rep. Manuel Guzman March 31, 2023 | 5:01 PM
Resumen de la segunda semana de las Audiencias del
Comité de Apropiaciones
Continuamos el buen trabajo al comenzar la segunda semana de las audiencias presupuestarias. Hemos estado discutiendo temas de vital importancia que para todos los residentes de Pensilvania, especialmente en todo el condado de Berks. Vea mi video de resumen sobre las audiencias.
Vea mi Town Hall sobre el presupuesto estatal
Si se perdió de ver mi town hall el miércoles pasado aún puede ver la repetición en mi página de Facebook www.facebook.com/RepGuzmanTuvimos la participación de la Subsecretaria Ejecutiva de la Oficina del Gobernador del presupuesto, Brenda Warburton, y de Ron Foster, quien se desempeña como Director Legislativo de la Oficina de Asuntos Legislativos y Comunicaciones de la referida oficina de presupuesto.
Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad / Alquiler
El Programa de Reembolso de Impuestos a la Propiedad / Alquiler beneficia a los residentes elegibles de Pensilvania mayores de 65 años; viudas y viudos de 50 años o más; y personas con discapacidades mayores de 18 años. El límite de ingresos es de $35,000 al año para los propietarios de viviendas y $15,000 anuales para los inquilinos, y se excluye la mitad de los ingresos del Seguro Social.
Presente su solicitud de reembolso en línea con MyPath o llame a mi oficina para solicitar ayuda (610) 376-1529.
Tenemos disponibles ejemplares del Manual del Conductor
Quiero aprovechar esta oportunidad para recordarles que tenenos disponibles ejemplares del Manual del Conductor de Pensilvania que pueden recoger en la oficina de mi distrito de manera gratuita. Pueden adquirir el referido Manual en en inglés y español. Además, también tengo un manual para personas que buscan obtener su Licencia de Conducir Comercial (CDL), también en ambos idiomas, inglés y español.
¡Espero ver a muchos de ustedes pasar por aquí para obtener estos importantes manuales!
Ya está abierta la temporada 2022-2023 del LIHEAP
El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) ayuda a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de calefacción con una subvención en efectivo. Los hogares en peligro inmediato de quedarse sin calefacción también pueden calificar para subvenciones de crisis. Esta es una subvención y no tiene que ser reembolsada. Hay dos formas de solicitar LIHEAP: En línea usando COMPASS o en papel. Puede descargar una solicitud impresa, imprimirla, llenarla y devolverla a la oficina local de asistencia de su condado. Puede encontrar más información aquí.