¡Visite nuestra oficina!
Estamos trabajando para usted
Rep. Manuel Guzman January 6, 2023 | 2:21 PM
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/74/4040578e-6946-ed11-af8c-9ef9f9f647a5)
Honrado de poder representar mi comunidad
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/526/d858b930-f28d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/233/7399150f-f28d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
El martes marcó el comienzo de mi segundo mandato representando al Distrito Legislativo 127 de Pensilvania. Tomé el juramento del cargo en el Capitolio estatal para servir a mi comunidad y estoy más que honrado. No puedo esperar a ver lo que podremos lograr para los residentes de Pensilvania en esta sesión legislativa. Algunas de mis prioridades son seguridad pública, la financiación justa de la educación pública, vivienda asequible y el aumento del acceso a los servicios de salud mental. ¡Gracias por su confianza y apoyo!
¡Consigue un trabajo en mi oficina en el distrito!
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/350/8187b216-f38d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
¡Únete a mi equipo en el Distrito Legislativo 127! Estamos buscando un Asesor de Servicios Constituyentes para trabajar a medio tiempo. El Asesor de Servicios Constituyentes trabajará en mi oficina de distrito proporcionando una variedad de servicios administrativos y legislativos. Para obtener más información, llama al (610) 376-1529 o haz clic aquí para más información.
¡Visita el Farm Show!
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/197/1f31a385-f38d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
El 107th PA Farm Show comienza mañana, sábado y durará una semana. El tema del espectáculo de este año es 'Rooted in Progress'. Puede encontrar más información en https://www.farmshow.pa.gov/
Fondo de Reparación de Viviendas Completas
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/197/e8a16117-f48d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
Los residentes de Pensilvania pronto podrán acceder a la asistencia estatal para pagar las reparaciones necesarias en el hogar gracias al Fondo de Reparación de Viviendas Completas administrado por el DCED.
Los solicitantes elegibles son gobiernos del condado o una entidad sin fines de lucro que posteriormente otorgará estos fondos a individuos en un período de solicitud futuro. La fecha límite para que los condados presenten su solicitud es el 31 de enero de 2023.
Viaje de forma segura
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/263/c4594cd5-f48d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
Si está planeando viajar, hágalo de una manera segura. Todo lo que tiene que hacer es consultar 511PA.com o la aplicación gratuita 511PA para obtener actualizaciones sobre las condiciones climáticas, retrasos en el tráfico, advertencias y más antes de salir a la carretera. 511PA es el servicio oficial de información de viajes de Pensilvania, que proporciona a los viajeros información confiable y actualizada sobre el tráfico y el clima, así como enlaces a otros servicios de transporte.
511PA está diseñado para ayudar a los automovilistas a llegar a su destino de la manera más eficiente cuando viajan en Pensilvania.
Tenemos disponibles ejemplares del Manual del Conductor
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/382/5a636988-f58d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/342/04ece8da-f58d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
Ya está abierta la temporada 2022-2023 del LIHEAP
![](https://pahouse.com/imageHandler/none/350/350/6c671392-f68d-ed11-af8f-e7de3b39c65b)
El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) ayuda a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de calefacción con una subvención en efectivo. Los hogares en peligro inmediato de quedarse sin calefacción también pueden calificar para subvenciones de crisis. Esta es una subvención y no tiene que ser reembolsada. Hay dos formas de solicitar LIHEAP: En línea usando COMPASS o en papel. Puede descargar una solicitud impresa, imprimirla, llenarla y devolverla a la oficina local de asistencia de su condado. Puede encontrar más información aquí.