El Programa de Asistencia para la Calefacción Doméstica ya está disponible
Rep. Manuel Guzman December 5, 2025
Ya está disponible la asistencia financiera para las facturas de calefacción

El Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos a está aceptando solicitudes para subvenciones en efectivo y para situaciones de crisis con el fin de ayudar a los hogares de Pensilvania a mantenerse calientes y seguros este invierno.
Las solicitudes están abiertas hasta el 18 de abril, y los hogares que reúnan los requisitos pueden recibir una subvención única en efectivo de entre $200 y $1,000, según el tamaño del hogar, los ingresos y el tipo de combustible. Las subvenciones se pagan directamente a su proveedor de servicios públicos o combustible.
Los hogares que se enfrentan a una emergencia de calefacción, como un aviso de corte, falta de combustible o un sistema de calefacción averiado, también pueden optar a una subvención de crisis para obtener ayuda adicional.
Puede optar al LIHEAP si:
- Su hogar cumple los requisitos de ingresos
- Alquila o es propietario de su Vivienda
- Vive con otras personas que comparten los gastos del hogar
No es necesario tener facturas de calefacción impagadas ni estar inscrito en otros programas de asistencia pública para solicitarlo.
Directrices de ingresos para 2025–2026
Ingresos máximos anuales del hogar:
- 1 persona: $23,475
- 2 personas: $31,725
- 3 personas: $39,975
- 4 personas: $48,225
- 5 personas: $56,475
- 6 personas: $64,725
- 7 personas: $72,975
- 8 personas: $81,225
- 9 personas: $89,475
- 10 personas: $97,725
Añada $8,250 por cada miembro adicional del hogar.
Si necesita ayuda urgente, llame al 211 o visite pa-navigate.org para obtener recursos y asistencia adicionales.
Las licencias para perros de 2026 ya están a la venta

Las compras en línea de licencias para perros normales y mayores de 2026 ya están disponibles a través de la Oficina del Tesorero del Condado de Berks.
Recuerde que todos los perros de dos meses o más deben tener licencia antes del 1 de enero de cada año.
Para obtener más información sobre las licencias para perros, visite la página del Tesoro del Condado de Berks: https://www.berkspa.gov/departments/treasurer/dog-license.
Descubra los programas y servicios estatales disponibles
(Graphic /Office hours)
¡Llámenos al 610-376-1529 o visite mi oficina de distrito para obtener información sobre los programas y servicios estatales y obtener el apoyo que su familia necesita!
¿Forma parte del distrito 127? ¡Descúbralo hoy mismo!
Si se ha mudado recientemente o no está seguro de su distrito legislativo, ¡estoy aquí para ayudarle! Estoy orgulloso de representar a las acogedoras comunidades del distrito 127, que incluye partes de Reading y Cumru Township, junto con los municipios de Kenhorst y Shillington.
Encuentre su distrito y acceda a la ayuda utilizando la herramienta oficial ‘Encuentre a mi legislador': palegis.us/find-my-legislator.
Mi oficina de distrito es su recurso para asuntos relacionados con el estado, incluyendo legislación, programas estatales y agencias de navegación. Llámenos al 610-376-1529; estamos aquí para ayudarle a usted y a su familia a obtener el apoyo que necesitan.
¡Más tiempo para solicitarlo!
Se amplía el plazo para solicitar el reembolso del impuesto sobre la propiedad y el alquiler
¡Buenas noticias! El plazo para solicitar el Programa de Reembolso del Impuesto sobre la Propiedad/Alquiler se ha ampliado hasta el 31 de diciembre.
Este programa devuelve dinero a los bolsillos de las personas mayores y los residentes que cumplen los requisitos aquí mismo, en el condado de Berks.
Mi oficina está lista para ayudarle a solicitar su reembolso. ¡Llámenos hoy mismo al 610-376-1529 para ver si cumple los requisitos!
Oportunidades de financiación
¡Vea lo que hay disponible ahora!
Ya sea que se dedique a la agricultura, proyectos medioambientales, seguridad pública, reurbanización, transporte u otras áreas, hay numerosas subvenciones disponibles que podrían apoyar su trabajo.
Consulte este enlace para obtener la información más reciente sobre las subvenciones disponibles en estos campos y más. ¡Aproveche estas oportunidades y tenga un impacto positivo en nuestra comunidad!
¿Necesita un notario?
¡Mi oficina se encarga de todo!
Me complace informarle que mi oficina de distrito ahora ofrece servicios notariales. También puedo ayudarle con la asistencia para calefacción y servicios públicos, solicitudes de reembolso de impuestos sobre la propiedad y alquileres, trámites del PennDOT y otros servicios locales y estatales.
Mi objetivo es asegurarme de que usted y su familia tengan la ayuda que necesitan, aquí mismo, en Reading.
Llámenos al 610-376-1529 para programar su cita u obtener más información.